Translation of "Messer" in Finnish

- Das ist nicht dein Messer.
- Das ist nicht Ihr Messer.

Se ei ole sinun veitsesi.

Er schärfte das Messer.

Hän teroitti veistä.

Ich brauche ein Messer.

Tarvitsen veitsen.

Das Messer ist stumpf.

Veitsi on tylsä.

Er schärfte die Messer.

Hän teroitti veitset.

Mein Messer ist zerbrochen.

Minun veitseni on rikki.

Mein Messer ist scharf.

Veitseni on terävä.

Ich will ein Messer.

Haluan veitsen.

Tom schärfte die Messer.

Tomi teroitti veitset.

Das ist Toms Messer.

- Tämä on Tomin veitsi.
- Tämä on Tomin puukko.

Dieses Messer schneidet gut.

Tämä veitsi leikkaa hyvin.

Du hast die Messer geschärft.

Sinä teroitit puukot.

Ich habe ein scharfes Messer.

Minulla on terävä veitsi.

Mein Messer ist stumpf geworden.

Veitseni on tylsynyt.

Leih mir bitte dein Messer.

Lainaisitko veistä?

Dieses Messer ist sehr scharf.

Tämä veitsi on hyvin terävä.

Das Messer ist nicht scharf.

Veitsi ei ole terävä.

Er weiß, wie man Messer schärft.

Hän tietää miten veitsiä teroitetaan.

Tom bewaffnete sich mit einem Messer.

Tom aseistautui veitsellä.

Tom stach Mary mit einem Messer.

Tom puukotti Maria veitsellä.

Tom stach Mary mit seinem Messer.

Tom puukotti Maria veitsellään.

Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!

Varovaisesti, tämä veitsi on terävä.

Dieses Messer ist nicht sehr scharf.

Tämä veitsi ei ole kovin terävä.

- Mama schnitt den Käse mit einem Messer.
- Meine Mutter schnitt den Käse mit einem Messer.

Äitini leikkasi juustoa veitsellä.

Wir brauchen Teller, Gläser, Messer und Gabeln.

- Tarvitsemme lautasia, laseja, veitsiä ja haarukoita.
- Me tarvitsemme lautasia, laseja, veitsiä ja haarukoita.

Sie hat ihn mit einem Messer umgebracht.

Hän tappoi hänet veitsellä.

Ich komme auf das zurück, was Mackie Messer

Sanon, mitä Puukko-Mackie sanoi -

Führt Mackie Messer als Argument an: "Euer Ehren,

Puukko-Mackie sanoo oikeudessa: "Herra tuomari,

Entschuldigen Sie! Ich habe mein Messer fallen lassen.

Anteeksi, mutta pudotin vahingossa veitseni.

Ein seltsamer Mann bedrohte sie mit einem Messer.

Vieras mies uhkasi häntä veitsellä.

Tom wischte gewissenhaft seine Fingerabdrücke von dem Messer.

Tomi pyyhki huolellisesti sormenjäljet pois veitsestä.

„Von wem sind diese Messer?“ — „Sie gehören dem Fleischer.“

”Kenen veitsiä nämä ovat?” ”Ne ovat teurastajan.”

Die Frau reichte nach dem Messer auf dem Tisch.

Nainen kurkotti veistä pöydältä.

Du hast wohl nicht zufällig ein Messer dabei, oder?

- Sinulla ei varmaankaan satu olemaan puukkoa mukanasi?
- Ei sinulla sattuisi olemaan veistä mukanasi?

Tom hat mehrfach mit dem Messer auf Maria eingestochen.

- Tom iski Maria veitsellä useita kertoja.
- Tom iski Maria puukolla useita kertoja.
- Tom puukotti Maria useita kertoja.

- Wer hat Tom mit dem Messer gestochen?
- Wer hat Tom erstochen?

Kuka puukotti Tomia?

Ich kann mir Situationen erdenken, in denen ein Messer nützlich sein könnte.

Voin kuvitella joitain tilanteita, joissa veitsestä voisi olla hyötyä.

Stellt es einen Fortschritt dar, wenn ein Kannibale mit Messer und Gabel isst?

Onko se edistystä, että ihmissyöjä käyttää veistä ja haarukkaa?

Ich möchte ein anderes Messer, eins, mit dem man den Braten auch schneiden kann.

Haluan toisen veitsen, sellaisen jolla voi leikata lihaa.

Das ist das erste Mal, dass ich mir mit einem Messer in den Finger geschnitten habe.

Tämä on ensimmäinen kerta kun leikkasin sormeeni veitsellä.