Translation of "Erneuern" in Hungarian

Ich muss meinen Ausweis erneuern lassen.

Meg kell újítanom a személyimet.

Ich werde die Rohrleitungen komplett erneuern.

A vízvezetékrendszert teljesen felújítom.

Wir haben den Anstrich diese Woche erneuern lassen.

A héten újra festettük a házunkat.

Ich fühle den Wunsch, meine Verbindungen mit meinem Heimatland zu erneuern.

Kívánom már, hogy felelevenítsem a kapcsolatokat a szülőhazámmal.

Wer die Fremdherrschaft abschütteln will, muss sich von innen heraus erneuern.

Aki az idegen uralmat le akarja rázni magáról, meg kell újulnia belülről.