Translation of "Innen" in Portuguese

Wahre Schönheit kommt von innen.

- A verdadeira beleza vem de dentro.
- A verdadeira beleza vem do interior.

Die Tür war von innen verschlossen.

A porta estava trancada por dentro.

Diese Tür ist von innen verschlossen.

Esta porta está trancada por dentro.

Wir kennen alle Haftanstalten im Land von innen.

Conhecemos todas as prisões do país.

Diese Schachtel ist außen grün und innen rot.

Essa caixa é verde por fora e vermelha por dentro.

- Wir haben die Tür nicht öffnen können, weil sie von innen verschlossen war.
- Weil sie von innen verschlossen war, haben wir die Tür nicht öffnen können.
- Wir haben, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen können.
- Wir konnten, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen.

Não podíamos abrir a porta porque estava trancada por dentro.

Weil es innen flüssig ist mit dem Punkt, an dem es herauskommt

porque é fluido por dentro com o ponto em que sai

Die Wand ist nach innen hin weiß und nach außen hin grün.

- A parede é branca do lado de dentro e verde do lado de fora.
- A parede é branca por dentro e verde por fora.

Sie konnten die Tür nicht öffnen, weil sie von innen verriegelt war.

Você não conseguiu abrir a porta porque ela estava trancada por dentro.

Der Polizeibeamte sagte, sämtliche Fenster und Türen seien von innen verschlossen gewesen.

O detetive da polícia disse que todas as portas e janelas estavam trancadas por dentro.

- Außen hui, innen pfui.
- Es sieht viel besser aus, als es schmeckt.

Não é tão saboroso quanto parece.