Translation of "Brille" in Hungarian

- Wem gehört diese Brille?
- Wessen Brille ist das?

Kinek a szemüvege ez?

- Bring mir meine Brille.
- Bringt mir meine Brille.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

Nimm meine Brille.

Tedd fel az én szemüvegem.

Meine Brille beschlägt.

Bepárásodik a szemüvegem.

- Er trug eine Brille.
- Er hatte eine Brille auf.

Szemüveg volt rajta.

- Wo ist meine Brille?
- Wo ist denn meine Brille?

Hol a szemüvegem?

- Setz deine Brille auf!
- Setzen Sie Ihre Brille auf!

Tedd fel a szemüveged!

- Er trägt eine Brille.
- Er hat eine Brille auf.

Szemüveg van rajta.

Sie trug eine Brille.

Szemüveget viselt.

Er trägt eine Brille.

Szemüveg van rajta.

Gib mir meine Brille.

Add ide a szemüvegem!

Diese Brille gehört Jakob.

Ez a szemüveg Jakobé.

Deine Brille gefällt mir.

A szemüveged tetszik nekem.

Tom braucht eine Brille.

Tominak szemüveg kell.

Wo ist meine Brille?

Hol a szemüvegem?

Ich trage eine Brille.

Szemüveges vagyok.

Er braucht eine Brille.

- Szüksége van szemüvegre.
- Szemüveg kell neki.

Ich brauche meine Brille.

Szükségem van a szemüvegemre.

Bring mir meine Brille.

Hozd ide nekem a szemüvegem.

Ich suche meine Brille.

A szemüvegemet keresem.

Ich trage keine Brille.

Nem hordok szemüveget.

Tom trägt keine Brille.

- Tom nem szemüveges.
- Tom nem hord szemüveget.

Tom trägt eine Brille.

Tomi szemüveges.

Wem gehört diese Brille?

Kié ez a szemüveg?

Halt mal meine Brille.

- Tarts a szemüvegem.
- Fogd a szemüvegem.

- Ich finde meine Brille nicht.
- Ich kann meine Brille nicht finden.

Nem találom a szemüvegemet.

- Der Junge trägt eine Brille.
- Der Junge hat eine Brille auf.

A fiú szemüveget visel.

Ich habe meine Brille verloren.

Elvesztettem a szemüvegemet.

Tracy hat ihre Brille verloren.

Tracy elhagyta a szemüvegét.

Was hat die Brille gekostet?

Mennyibe került a szemüveg?

Er nahm seine Brille ab.

Levette a szemüvegét.

Die Brille steht dir gut.

Jól áll neked a szemüveg.

Ich kann ohne Brille lesen.

Szemüveg nélkül is tudok olvasni.

Ich brauche keine Brille mehr.

Nincs szükségem többé szemüvegre.

Ich habe meine Brille kaputtgemacht.

Tönkre tettem a szemüvegem.

Ich habe nur eine Brille.

Csak egy szemüvegem van.

Tom trägt gewöhnlicherweise eine Brille.

Tom rendszerint szemüveget visel.

Wo ist denn meine Brille?

Hát a szemüvegem hol van?

Tom hat eine neue Brille.

Tomnak új szemüvege van.

Der Mann trägt eine Brille.

A férfi szemüveget visel.

Ich finde meine Brille nicht.

Nem találom a szemüvegemet.

Tom putzte sich die Brille.

Tomi megtisztította a szemüvegét.

Hast du diese Brille gesucht?

Ezt a szemüveget kerested?

Ohne Brille sehe ich nichts.

Szemüveg nélkül semmit sem látok.

- Ohne meine Brille sehe ich nichts.
- Ohne meine Brille kann ich nichts sehen.

Semmit nem látok a szemüvegem nélkül.

- Ich sehe ohne meine Brille nichts.
- Ich kann nicht sehen ohne meine Brille.

Nem látok szemüveg nélkül.

Ich muss keine Brille mehr tragen.

Nem kell többé szemüveget hordanom.

Ich kann meine Brille nirgends finden.

Sehol sem találom a szemüvegemet.

Ich habe meine Brille irgendwie verlegt.

- Valahová eltettem a szemüvegem.
- Valahova elraktam a szemüvegemet.

Er sieht nichts ohne seine Brille.

- Szemüveg nélkül semmit sem lát.
- Szemüveg nélkül nem lát semmit.

Er trägt immer eine dunkle Brille.

Mindig sötét szemüveget visel.

Wie viel hat diese Brille gekostet?

Mennyibe került ez a szemüveg?

Weißt du, wo meine Brille ist?

Tudod, hol a szemüvegem?

Können Sie das ohne Brille lesen?

El tudod ezt olvasni szemüveg nélkül?

Du siehst ohne Brille gut aus.

Szemüveg nélkül jól nézel ki.

Tom setzte seine Brille wieder auf.

Tomi ismét felvette a szemüvegét.

Wo habe ich meine Brille hingelegt?

Hová raktam a szemüvegem?

Ohne Brille kann Tom nichts lesen.

Tominak kell a szemüveg az olvasáshoz.

Die Dame hatte eine Brille an.

A hölgy szemüveget viselt.

Momentchen! Ich muss die Brille aufsetzen.

Egy pillanat. Fel kell tennem a szemüvegem.

Ich habe meine Brille nicht dabei.

Nincs itt a szemüvegem.

Warum trägst du eigentlich eine Brille?

Valójában miért viselsz szemüveget?

Gib mir bitte kurz deine Brille.

Add ide egy kicsit a szemüveged, légy szíves!

Warte, ich setze meine Brille auf.

- Várj, felveszem a szemüvegem.
- Várj, felteszem a szemüvegemet.

Es ist sehr frustierend, zu versuchen, seine Brille wiederzufinden, wenn man ohne Brille nichts sieht.

Nagyon frusztráló lehet megpróbálni megkeresni a szemüveget, ha az ember szemüveg nélkül nem lát.

Weißt du, wo meine alte Brille ist?

Tudod, hogy hol van a régi szemüvegem?

Deine Brille ist auf den Boden gefallen.

A szemüveged a padlóra esett.

Ohne Brille kann er kaum etwas sehen.

Szemüvege nélkül nagyon nehezen lát.

Tom kann ohne seine Brille nichts sehen.

Tom nem lát a szemüvege nélkül.

Wo habe ich denn meine Brille gelassen?

Hová tettem a szemüvegemet?

Durch den Dampf ist meine Brille beschlagen.

Bepárásodott a szemüvegem.

Kannst du ohne deine Brille etwas sehen?

- Látsz szemüveg nélkül?
- Látsz a szemüveged nélkül?

Ich kann nichts ohne meine Brille sehen.

Semmit sem látok az okullárém nélkül.

Ich habe mir eine neue Brille gekauft.

Vettem magamnak egy új szemüveget.

Ich habe die Brille daheim liegen lassen.

Otthon felejtettem a szemüvegemet.

Eine Brille lässt dich viel klüger aussehen.

Szemüveggel okosabbnak nézel ki.