Translation of "Außen" in Hungarian

- Mach bitte die Tür zu... von außen!
- Schließen Sie bitte die Tür... von außen!

Kérem, csukja be az ajtót ... kívülről!

Sie stülpt ihre Eingeweide nach außen.

belsejét kifordítva...

Das kann man von außen sehen.

- Ez kívűlről látszik.
- Ezt lehet kívűlről látni.

Von außen sieht alles normal aus.

Kívűlről minden normálisnak látszik.

Von außen und von oben her teilen wollen,

felosztani minket, kívülről és felülről,

Ich meine, von außen betrachtet ist es verlockend --

Úgy értem, látszatra eléggé meggyőző –

Die Wand ist nach innen hin weiß und nach außen hin grün.

A fal belül fehér, kívül pedig zöld.