Translation of "Normal" in Hungarian

- Atme normal.
- Atmen Sie normal.
- Atmet normal.

Lélegezz normálisan!

- Das ist normal.
- Das ist ganz normal.

Ez normális.

- Verhalte dich einfach normal!
- Verhaltet euch einfach normal!
- Verhalten Sie sich einfach normal!

Egyszerűen viselkedjen úgy, mint mindenki.

- Das ist völlig normal.
- Das ist ganz normal.

Ez teljesen normális.

- Dein Puls ist normal.
- Ihr Puls ist normal.

- A pulzusod normális.
- A pulzusa normális.
- A szívverésed normális.
- A szívverése normális.

Alles ist normal.

Minden normális.

Es schien normal.

Normálisnak tűnt.

Tom ist normal.

Tom normális.

Ist das normal?

Ez normális?

Wer sich immer normal benimmt, ist doch nicht normal.

Aki mindig normálisan viselkedik, az aztán nem normális.

- Ich halte Tom für normal.
- Ich denke, Tom ist normal.

Szerintem Tom normális.

Alle Optionen sind normal.

Mindegyik változat normális.

Du bist nicht normal.

Te nem vagy normális.

Du bist völlig normal.

Teljesen normális vagy.

Das ist ganz normal.

Elég normális.

Ist deine Menstruation normal?

Rendszeres a mensid?

Aber sie nicht normal heilt,

ami nem gyógyul rendesen,

Ich denke, Tom ist normal.

Normálisnak vélem Tomit.

Ich halte Tom für normal.

Normálisnak találom Tomit.

Halten Sie sich für normal?

Ön normálisnak tartja magát?

Hältst du dich für normal?

Szerinted te normális vagy?

Tanken Sie Normal oder Super?

Normált vagy szupert tankol?

- Das ist völlig normal.
- Das ist ganz normal.
- Es ist völlig in Ordnung.

Ez teljesen normális.

Sklaverei ist normal, natürlich und notwendig.

A rabszolgaság normális, természetes és nélkülözhetetlen.

Ich denke, das ist ziemlich normal.

Szerintem ez teljesen normális.

Normal ist, was die meisten tun.

Normális az, amit a legtöbben tesznek.

Von außen sieht alles normal aus.

Kívűlről minden normálisnak látszik.

"Es ist normal, davor Angst zu haben."

A félelem normális dolog."

Bitte füllen Sie den Tank mit Normal.

Töltse fel normálbenzinnel, kérem.

Damals kam mir das ganz normal vor.

Nekem akkor ez teljesen természetesnek tűnt.

Ich kann vor Nervosität nicht einmal normal sprechen.

Idegességemben még beszélni sem tudok rendesen.

Ist es normal, dass ich manchmal drei Tage nicht schlafe?

Az normális, hogy néha három napig nem alszom?

Es ist absolut normal, dass er auf seinen Sohn stolz ist.

Teljesen normális, hogy büszke a fiára.

Normal ist, was die Mehrheit macht, aber das ist nicht unbedingt gut.

Normális az, amit a többség csinál, de attól még nem feltétlenül az a jó.

Das heißt, wenn du was Besseres tust als alle anderen, dann ist das nicht normal.

Magyarán, ha te jobb dolgot csinálsz, mint az átlag, akkor az nem normális.

Es ist normal, dass man nervös ist, wenn man nicht weiß, was man zu erwarten hat.

Az normális, hogy az ember ideges, ha nem tudja, mire számíthat.

„Ich kann nicht glauben, dass sie zusammen geschlafen haben!“ – „Wieso? Es ist doch ganz normal, seinen Plüschbären mit ins Bett zu nehmen!“

Én nem tudom elhinni, hogy együtt aludtak! Hogyhogy? Teljesen normális saját plüssmacit az ágyba vinni!

„Was ist mit Tom los?“ – „Warum?“ – „Er springt wie ein Frosch im Gras herum. Jetzt hat er sich auf den Rücken gelegt und trompetet.“ – „Ah, das ist normal bei ihm.“

— Mi baja Tomnak? — Miért? — A fűvön ugrál, mint egy béka. Most a hátára feküdt és trombitál. — Ó, ez nála normális.