Translation of "Weltall" in French

Weltall- oder Nahraumsysteme

Ce sont des systèmes spatiaux

Das Weltall ist riesig.

L'Univers est immense.

Im Weltall hört dich keiner schreien.

Dans l'espace, personne ne peut t'entendre crier.

Warum hat Gott das Weltall erschaffen?

Pourquoi Dieu a-t-il créé l'univers ?

Wie viele Galaxien befinden sich im Weltall?

Combien y a-t-il de galaxies dans l'univers ?

Warum ist es im Weltall so still?

Pourquoi est-ce aussi silencieux dans l'univers ?

Im Weltall gibt es Myriaden von Sternen.

Il y a une myriade d'étoiles dans l'univers.

Vom Weltall aus erscheint die Erde relativ klein.

De l'espace, la Terre a l'air plutôt petite.

1957 schickte die Sowjetunion die Hündin Laika ins Weltall.

En 1957, l'Union Soviétique envoya une chienne nommée Laika dans l'espace.

- Sind wir allein im Weltall?
- Sind wir allein im Universum?

- Sommes-nous seuls dans l'univers ?
- Sommes-nous seules dans l'univers ?

Die Sonne, der Mond und die Sterne gehören alle zum Weltall.

Le Soleil, la Lune, et les étoiles font tous partie de l'Univers.

Irgendwann in der Zukunft werden Reisen in das Weltall zu etwas Gewöhnlichem.

Les voyages spatiaux seront devenus banals quelque part dans le futur.

Das Weltall ist ein Kreis, dessen Mittelpunkt überall, dessen Umfang nirgends ist.

L’univers est un cercle dont le centre est partout et la circonférence nulle part.

- Der Weltraum ist voller Geheimnisse.
- Der Weltraum steckt voller Geheimnisse.
- Das Weltall ist voll von Geheimnissen.

- L'espace est empli de mystères.
- L'espace est plein de secrets.

- Sonne, Mond und Sterne gehören alle zum Universum.
- Die Sonne, der Mond und die Sterne gehören alle zum Weltall.

Le Soleil, la Lune, et les étoiles font tous partie de l'Univers.