Translation of "Gott" in French

0.011 sec.

Examples of using "Gott" in a sentence and their french translations:

- Fürchtet Gott!
- Fürchte Gott!

Crains le Seigneur !

- Gott existiert.
- Gott ist.

- Dieu l'est.
- Dieu existe.

- Großer Gott!
- O Gott!

- Mon Dieu !
- Seigneur !

- Gott bewahre!
- Gott verhüte!

Dieu nous en préserve !

- Gott hat es verboten!
- Gott bewahre!
- Gott verhüte!

Dieu nous en préserve !

- Oh mein Gott!
- Oh, mein Gott!
- O mein Gott!

- Oh, mon Dieu !
- Mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !
- Bon Dieu !

- Gott behüte Sie!
- Gott behüte euch!

Que Dieu vous garde !

Gott hat gegeben, Gott hat genommen.

Dieu a repris ce qu'il a donné.

- Oh mein Gott!
- Oh, mein Gott!

Oh, mon Dieu !

- Gott segne dich!
- Gott segne Sie!

- Que Dieu te bénisse !
- Dieu vous bénisse !
- Dieu te bénisse !
- Que Dieu vous bénisse !

- Gott gibt es nicht.
- Gott existiert nicht.
- Es gibt keinen Gott.

- Dieu n'existe pas.
- Il n'y a pas de Dieu.
- Le blasphème est un crime sans victime.

Gott existiert.

Dieu existe.

Gott ist.

Dieu l'est.

Gott bewahre!

Dieu me garde !

Mein Gott!

- Mon Dieu !
- Mon Dieu !

Oh Gott.

Oh, mon Dieu.

Grüß Gott!

Dieu te bénisse !

Gott bewahr!

Que Dieu nous en préserve !

Gott weiß.

Dieu sait.

Fürchtet Gott!

Craignez Dieu !

- Gott gibt es nicht.
- Gott existiert nicht.

Dieu n'existe pas.

- Glaubst du an Gott?
- Glauben Sie an Gott?
- Glaubt ihr an Gott?

- Croyez-vous en Dieu ?
- Crois-tu en Dieu ?

- Oh mein Gott!
- Oh, mein Gott!
- O mein Gott!
- Ach herrje!
- Ojemine!

- Oh, mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !

- Gott schuf die Welt.
- Gott erschuf das All.
- Gott erschuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

- Dieu créa le monde.
- Dieu créa l'univers.

- Gott schuf die Welt.
- Gott erschuf die Welt.
- Gott hat die Welt erschaffen.

Dieu créa le monde.

- Gott sei mit uns.
- Möge Gott mit uns sein.
- Gott sei mit uns!

- Dieu soit avec nous.
- Que Dieu soit avec nous.

- Glaubst du an Gott?
- Glauben Sie an Gott?
- Glaubst du an einen Gott?

Crois-tu en un dieu ?

- Oh mein Gott!
- Oh, mein Gott!
- Ach du meine Güte!
- O mein Gott!

- Oh, mon Dieu !
- Mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !
- Bon Dieu !

- Ich habe Gott getötet.
- Ich habe einen Gott getötet.
- Ich tötete einen Gott.

- J'ai tué Dieu.
- J'ai tué un dieu.

- Gott sei mit uns.
- Gott sei mit uns!

Dieu soit avec nous.

- Gott allein weiß es.
- Das weiß nur Gott.

Dieu seul le sait.

- Glauben Sie an Gott?
- Glaubt ihr an Gott?

- Croyez-vous en Dieu ?
- Croyez-vous en Dieu ?

- Glaubst du an Gott?
- Glauben Sie an Gott?

Crois-tu en Dieu ?

Gott in mir spricht zu Gott in dir.

Dieu en moi parle à Dieu en vous.

Gott sei Dank.

Dieu merci.

Von Gott bestraft

Puni par dieu

Gott segne dich!

Dieu te bénisse !

Gott ist groß.

Dieu est grand.

Gott würfelt nicht!

Dieu ne joue pas aux dés !

So Gott will...

Si Dieu le veut…

Gott bewahre uns!

Dieu nous garde !

Gott, höre mich!

Bon Dieu, écoute-moi !

Gott ist überall.

Dieu est partout.

Gott sei Dank!

Que Dieu en soit remercié !

Gott sei gelobt!

Dieu soit loué !

Oh, mein Gott!

- Oh, mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !

Oh mein Gott.

C'est pas vrai.

Gott behüte euch!

Que Dieu vous garde !

Oh mein Gott!

- Oh, mon Dieu !
- Oh, mon Dieu !

Gott weiß, warum.

Dieu sait pourquoi.

Vertraue auf Gott!

Aie confiance en Dieu !

Gott schütze Sie!

Que Dieu vous garde !

Gott liebt dich.

Dieu t'aime.

Gibt es Gott?

Dieu existe-t-il ?

Gott existiert nicht.

Dieu n'existe pas.

Gott segne Tatoeba!

Dieu bénisse Tatoeba !