Translation of "Sternen" in Portuguese

- Das Buch handelt von Sternen.
- Dieses Buch handelt von Sternen.

Este livro é sobre estrelas.

- Er sah hoch zu den Sternen.
- Er blickte zu den Sternen hinauf.
- Er blickte zu den Sternen empor.

Ele olhou para as estrelas.

- Tausende von Sternen leuchteten am Himmel.
- Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt.

Milhares de estrelas brilhavam no céu.

Kathy blickt zu den Sternen.

Kathy está olhando as estrelas.

Der Himmel ist voll mit Sternen.

- O céu está estrelado.
- O céu está cheio de estrelas.

Astronomie handelt von Sternen und Planeten.

- A astronomia trata de estrelas e planetas.
- A astronomia lida com as estrelas e os planetas.

Tom blickte hinauf zu den Sternen.

Tom olhou para as estrelas.

Es gibt Millionen von Sternen im Universum.

Há milhões de estrelas no Universo.

Ein Sternbild ist eine Gruppe von Sternen.

Uma constelação é um grupo de estrelas.

Wir können Tausende von Sternen am Himmel sehen.

Podemos ver milhares de estrelas no céu.

Auf diesem Weg kommt man bei den Sternen an.

Por aqui, chega-se às estrelas.

Er erschien nicht in den Sternen auf den aufgenommenen Fotos

Ele não apareceu nas estrelas nas fotos tiradas

- Der Himmel ist voller Sterne.
- Der Himmel ist voll mit Sternen.

O céu está cheio de estrelas.

Wir lagen im Sand und bewunderten den mit Sternen übersäten Himmel.

- Deitados na areia, nós admiramos o céu estrelado.
- Nós deitamos na areia e contemplamos o céu estrelado.

Wenn Stadtlichter den Nachthimmel überstrahlen, können sich Tiere nicht mehr an Sternen orientieren.

Com as luzes da cidade a ofuscar o céu noturno, os animais já não conseguem orientar-se pelas estrelas.

Wenn der Mond dir leuchtet, brauchst du nicht mehr nach den Sternen schielen.

Se a lua brilha para ti, não precisas mais olhar de esguelha para as estrelas.

Aber hier finden sich entfernte Verwandte und völlig Fremde zum Trinken und Baden unter den Sternen ein.

Mas aqui, parentes afastados e estranhos bebem água e banham-se sob as estrelas.

Der Himmel war so von Sternen übersät und klar, dass man sich bei seinem Anblick unwillkürlich fragen musste, ob denn unter einem solchen Himmel überhaupt irgendwelche bösen oder mürrischen Menschen leben können?

O céu estava tão estrelado, tão brilhante que, olhando para ele, uma pessoa não poderia deixar se perguntar se as pessoas mal-humoradas e caprichosas poderiam viver sob tal céu.