Translation of "Riesig" in French

Algerien ist riesig.

L'Algérie est énorme.

Toms Sportschuhe sind riesig.

Les baskets de Thomas sont gigantesques.

Das Weltall ist riesig.

L'Univers est immense.

- Ja, das ist riesig.

- Oui c'est énorme.

Wie riesig dieses Flugzeug ist!

- Comme cet avion est énorme !
- Cet avion est énorme !

Das neue Gebäude ist riesig.

Le nouveau bâtiment est énorme.

- Seine Freude war riesig, als er ihn erblickte.
- Seine Freude war riesig, als er sie erblickte.

Quelle ne fut pas sa joie quand il l'aperçut.

Die Portionen in diesem Restaurant sind riesig.

Les portions sont énormes dans ce restaurant.

Also erschaffe etwas, das wirklich riesig ist.

Alors créez quelque chose qui est vraiment énorme.

Ich habe mich riesig über das Ergebnis gefreut.

Je me suis grandement réjoui du résultat.

Markenabfragen sind riesig wenn es um Ranglisten geht.

les requêtes de la marque sont énormes quand il s'agit de classements.

Sein Kopf ist riesig, dabei die Nase unverhältnismäßig klein.

Sa tête est énorme ; à côté, son nez est tout petit.

- Dieses Gebäude ist sehr groß.
- Dieses Gebäude ist riesig.

Cet édifice est très grand.

Also das Einkommen, das ich war generierend war riesig

Donc, le revenu que je générait était énorme

Der Non-Profit-Sektor, der in New York riesig ist,

Cet important secteur non lucratif de New York

Es freut mich riesig zu hören, dass es Ihrem Mann besser geht.

Je suis ravi d'entendre que votre mari va mieux.

- Dieses Haus ist für uns zu groß.
- Dieses Haus ist zu riesig für uns.

Cette maison est trop grande pour nous.

Und dann schaue ich in die Sterne und sehe, wie riesig das Universum ist oder die Welt, die uns umgibt.

Et alors je regarde dans les étoiles et je vois comme l'univers est immense ou bien le monde qui nous entoure.