Translation of "Todesstrafe" in French

Auf Mord steht die Todesstrafe.

Le meurtre est passible de la peine capitale.

Dem Mann droht die Todesstrafe.

L'homme est passible de peine de mort.

Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe.

Son crime méritait la peine de mort.

Wir sollten die Todesstrafe abschaffen.

Nous devrions abolir la peine de mort.

Die Todesstrafe sollte abgeschafft werden.

La peine de mort devrait être abolie.

Viele Länder haben die Todesstrafe abgeschafft.

Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.

Die Europäische Union hat die Todesstrafe abgeschafft.

L'Union Européenne a aboli la peine de mort.

Die meisten Franzosen sind gegen die Todesstrafe.

La plupart des Français sont contre la peine capitale.

Fünf von Neys Marschallkollegen gehörten zu einer großen Mehrheit, die für die Todesstrafe stimmten.

Cinq des collègues maréchaux de Ney faisaient partie d'une large majorité qui a voté pour la peine de mort.

Für die Todesstrafe für Marschall Ney stimmten - eine Entscheidung, die er später zu bereuen behauptete.

pour la peine de mort pour le maréchal Ney - une décision qu'il a par la suite prétendue regretter.

Marschall Ney jedoch vor der Todesstrafe zu retten. Er kämpfte auch darum, angesichts der royalistischen Opposition

sauver le maréchal Ney de la peine de mort. Il a également eu du mal à promulguer des réformes militaires face à l'

Ein türkischer Diktator zwang sein Volk, unter Androhung der Todesstrafe, sich nach europäischer Art zu kleiden.

Un dictateur turc imposa à son peuple, sous peine de mort, de s’habiller à l’européenne.

Der verurteilte Drogendealer war gewillt, sich den Behörden zu fügen, um seine Todesstrafe zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe zu vermindern.

Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.