Translation of "Teams" in French

Ich bin der Leiter dieses Teams.

Je suis le chef de cette équipe.

Er übernimmt die Leitung des Teams.

Il sera le chef d'équipe.

Mit dem Aufbau eines Marketing-Teams.

avec la construction d'une équipe de marketing.

Ich werde Sie dem Rest des Teams vorstellen.

Je vais vous présenter au reste de l'équipage.

Aber so geht es Aufbau eines Marketing-Teams.

Mais comment s'y prendre constituer une équipe de marketing.

Er wird herausfinden, wie Baue den Rest des Teams

il va trouver comment construire le reste de l'équipe

Bei den vielen Treffen mit der Band und ihren Kreativ-Teams,

Après plusieurs mois à rencontrer le groupe et ses équipes créatives,

- Ich werde Sie dem Rest der Crew vorstellen.
- Ich werde Sie dem Rest der Besatzung vorstellen.
- Ich werde Sie dem Rest des Teams vorstellen.
- Ich werde euch dem Rest des Teams vorstellen.

Je vais vous présenter au reste de l'équipage.

Wenn ich Mitglied des Teams werden würde, wäre ich dann nicht nur ein Klotz am Bein?

Si je devenais membre de l'équipe, ne serais-je pas qu'un boulet ?

Teams von Fluglotsen waren rund um die Uhr im Einsatz und überwachten die Flugbahn des Raumfahrzeugs und

Des équipes de contrôleurs de vol ont fonctionné 24 heures sur 24, supervisant la trajectoire du vaisseau spatial et

- Wir freuen uns, dass Sie sich unserem Team angeschlossen haben.
- Wir freuen uns, dass Sie Teil unseres Teams geworden sind.

Nous sommes heureux que vous ayez rejoint notre équipe.

Du bist ein sehr wertvolles Mitglied unseres Teams. Wenn wir etwas tun können, um dir eine ideale Arbeitsatmosphäre zu schaffen, dann sage es uns!

Tu es un membre très précieux de notre équipe. Si nous pouvons faire quelque chose pour te créer une atmosphère de travail idéale, alors dis-le-nous !