Translation of "Stabil" in French

Die äußerst stabil sind.

extrêmement stables.

Ist deine Transferfunktion stabil?

Et ta fonction de transfert est-elle stable ?

Das Bett sieht stabil aus.

Ce lit semble solide.

Sein gesundheitlicher Zustand ist stabil.

Son état de santé est stable.

Die Preise sind derzeit stabil.

Les prix sont stables ces derniers jours.

Diese Leiter ist offenbar stabil.

Cette échelle est apparemment stable.

- Die Wirtschaft Japans ist immer noch stabil.
- Noch ist die japanische Wirtschaft stabil.

L'économie du Japon est encore stable.

Nimm diesen Stuhl — der ist stabil!

Prends cette chaise. Elle est solide.

Und ob es stabil und stark genug ist.

et s'il sera assez stable et solide.

Man sieht, dass das Haus stabil gebaut wurde.

Vous pouvez voir que la maison a été solidement construite.

Es war ein hübsches kleines Haus, solide und stabil gebaut.

C'était une jolie petite maison, solide et bien bâtie.

Man legt sich stabil darauf und kriecht auf die andere Seite.

Il s'agit de se tenir en équilibre sur une corde et de ramper dessus.

Amerika zieht sich 2011 aus einem Irak zurück, der endlich stabil wirkt.

En 2011, les Américains se retirent d'un Irak qui semble enfin stable.

Dieser Überhang macht das ziemlich schwierig. Und ich weiß nicht, wie stabil dieser Fels ist.

Le problème, c'est que la roche est en surplomb, et je ne suis pas sûr de sa solidité.