Translation of "Software" in French

Sie handeln mit Software.

Ils vendent du logiciel.

Die Software rät im Grunde,

ce qui signifie que le logiciel est censé deviner

Tatoeba ist eine freie Software.

Tatoeba est un logiciel libre.

Es ist eine gute Software.

C'est un bon logiciel.

Wir nutzen die Face-Tracking-Software,

Voici un logiciel de suivi de visage.

Diese Software ist nicht nützlich; lösche es.

- Ce logiciel n'est pas utile ; supprime-le.
- Ce logiciel n'est pas utile ; supprimez-le.

Webinar Jam hat eine Software Everwebinar genannt.

webinar jam a un logiciel appelé Everwebinar.

Die Software, die entscheidet, welche Profile wir mögen,

Le logiciel décide quelle rencontre peut nous intéresser,

Wird die Formel zur Software für neue Patienten,

il devient un logiciel d'évaluation de nouveaux patients

Technik, Software, was andere Abteilungen, die du hast,

ingénierie, logiciel, quoi d'autres divisions que vous avez,

Er gründet sofort eine Software- und Hardwareentwicklungsfirma namens Next

Il crée immédiatement une société de développement de logiciels et de matériel nommée Next

Ich habe ein paar Probleme beim Kompilieren dieser Software.

J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.

Ob du eine körperliche hast Produkt oder eine Software

si vous avez un physique produit ou un logiciel

Ob es eine körperliche ist Produkt oder eine Software,

que ce soit physique produit ou logiciel,

Wird er die von der realen Welt geschriebene Software verwenden?

Va-t-il utiliser le logiciel écrit par le monde réel?

- Image Viewer ist eine Bildbetrachtungssoftware. Die Software ist ein sehr kleines Programm, die sich auf Grundfunktionen beschränkt. Die Software wurde von Usern des Tatoeba-Projektes übersetzt.
- Image Viewer ist ein Bildbetrachtungsprogramm. Diese Software ist ein sehr kleines Programm. Diese Software hat nur Basisfunktionen. Dies ist durch TATOEBA-Benutzer übersetzbar.

« Image Viewer » est une image qui observe un logiciel. Ce logiciel est un très petit programme. Ce logiciel a seulement des fonctions de base. Ceci est traductible par des utilisateurs du « Tatoeba Project ».

Das Telefon stieg auch in das Software-Geschäft von Google ein

Le téléphone est également entré dans l'entreprise de logiciels Google

Wenn du die Software nicht hast, kannst du sie jetzt herunterladen.

Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.

Ich suche eine Software, mit der ich diese Datei öffnen kann.

Je cherche un logiciel qui puisse ouvrir ce fichier.

Wer hat dir geholfen, diese neue Software auf deinem Computer zu installieren?

Qui t'a aidé à installer ce nouveau logiciel sur ton ordinateur ?

Jetzt, wenn Sie eine Software als haben ein Service und das ist ein Ausgang

Maintenant, si vous avez un logiciel comme un service et c'est une sortie

- Wenn Sie nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es jetzt herunterladen.
- Wenn du die Software nicht hast, kannst du sie jetzt herunterladen.

Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.