Translation of "Genannt" in Chinese

Ihr Junge wurde Edward genannt.

他們的兒子被命名為愛德華。

Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.

我們的星系叫銀河系。

Thomas wurde nach seinem Vater genannt.

湯馬斯是以他父親的名字被命名的。

Sie haben ihren Sohn John genannt.

他们为他们的儿子取名John。

Sie haben ihr Baby Jenny genannt.

他们把她的宝宝叫做珍妮。

Wir haben unseren Hund White genannt.

我们给我们的狗取名叫小白。

Sie haben ihren Sohn Tom genannt.

他们给他们的儿子取名叫汤姆。

Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.

黑麦被称为贫穷的谷物。

Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.

非洲曾經被稱為黑暗大陸。

Mein Bruder hat seine Katze Huazi genannt.

我的兄弟把他的貓取名為"花子"。

Diese Stadt wird das japanische Dänemark genannt.

这个城市被称为日本的丹麦。

Tom wurde von seinen Freunden „Herr Geldsack“ genannt.

湯姆的朋友們叫他財神爺。

Wir haben ihn Thomas nach seinem Großvater genannt.

我們以他祖父的名字為他取名為托馬斯。

Der Hund wird von der Familie "Spot" genannt.

这条狗被这家人叫做“Spot”。

Sie verwehrte sich dagegen, ein Feigling genannt zu werden.

她對被稱為懦夫很反感。

Er wurde wütend auf mich, weil ich ihn Shorty genannt hatte.

我把他叫做「矮子」，他就氣得不得了。

- Das ist das erste Mal, dass mein Bruder mich „Schwester“ genannt hat.
- Das ist das erste Mal, dass mein kleiner Bruder mich „große Schwester“ genannt hat.

第一次听到弟弟称呼我姐姐。

- Sie nennen mich Bob.
- Ich werde Bob genannt.
- Man nennt mich Bob.

他們叫我鮑勃。

„Was ist die Bezeichnung für die Zeugen einer Taufe?“ - „Die Taufzeugen werden Taufpaten genannt.“

“怎么称呼洗礼的见证人？”“洗礼的见证人叫教父。”

- Mein Bruder nannte seine Katze Hanako.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako genannt.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako getauft.

我的兄弟把他的貓取名為"花子"。

- Wenn man vom Teufel spricht ...
- Kaum spricht man vom Teufel, da steht er schon vor der Tür.
- Kaum hast du den Teufel genannt, kommt er auch schon angerannt.

说曹操曹操就到

- Wenn man vom Teufel spricht ...
- Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
- Kaum spricht man vom Teufel, da steht er schon vor der Tür.
- Kaum hast du den Teufel genannt, kommt er auch schon angerannt.

说曹操，曹操就到。