Translation of "Redensart" in French

Das war so seine Redensart.

C'était sa façon de parler.

Das ist nur eine Redensart.

C'est seulement manière de parler.

Das ist nichts weiter als eine Redensart.

Ce ne sont que des mots.

Gibt es auf Japanisch eine ähnliche Redensart?

Y a-t-il une expression similaire en japonais ?

Diese Redensart findet sich schon im Neuen Testament.

Cette formulation se trouve déjà dans le Nouveau Testament.

- Gibt es auf Japanisch eine ähnliche Redensart?
- Gibt es im Japanischen einen ähnlichen Ausdruck?

Y a-t-il une expression similaire en japonais ?

- Das ist nichts weiter als eine Redensart.
- Das ist nur eine Redewendung.
- Das ist bloß Rhetorik.

Ce n'est ni plus ni moins qu'une formule.