Translation of "Pfütze" in French

Er sprang über die Pfütze.

Il sauta par-dessus la flaque.

Das Kind fiel in eine Pfütze und machte sich sehr schmutzig.

L'enfant est tombé dans une flaque et s'est beaucoup sali.

Der Bub ist in eine Pfütze gefallen und hat sich dabei ganz dreckig gemacht.

L'enfant est tombé dans une flaque et s'est beaucoup sali.

Einen Augenblick lang sah ich vor meinem geistigen Auge meine gesamte Karriere zu einer Pfütze aus einer undefinierbaren glitschigen Masse zerfließen.

Un moment, je me suis imaginé toute ma carrière réduite à une flaque d'une matière glissante indéfinie.