Translation of "Geistigen" in Portuguese

Das ist Diebstahl geistigen Eigentums.

Isso é plágio.

Spielen wir nicht mit unserer geistigen Gesundheit

Não vamos brincar com a nossa saúde mental

Er ist immer noch im Vollbesitz seiner geistigen und körperlichen Kräfte.

Ele ainda tem a mente e o corpo sãos.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.

Todos têm direito à protecção dos interesses morais e materiais ligados a qualquer produção científica, literária ou artística da sua autoria.

Beim Betreten des emotionalen und geistigen Tiefgangs der meisten Menschen werden selbst bei rasender und tobender Flut noch nicht einmal die Zehen nass.

Quando você penetra as profundezas emocionais e mentais da maioria das pessoas, os dedos de seus pés nem sequer se molham, ainda que em presença de tempestuosa e violenta torrente.