Translation of "Munter" in French

Ihr seht alle munter aus.

- Vous avez toutes l'air en forme.
- Vous avez tous l'air en bonne santé.
- Vous avez toutes l'air en bonne santé.

Milch macht müde Männer munter.

Le lait revigore les hommes fatigués.

Wir sind gesund und munter angekommen.

Nous sommes arrivés sains et saufs.

Meine Schwester pfiff munter vor sich hin.

Ma sœur sifflait joyeusement.

Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden.

Un café fort m'aide à me réveiller.

- Er ist stets munter und fidel.
- Er ist immer heiter.

Il est toujours joyeux.

- Er ist stets munter und fidel.
- Er ist immer fröhlich.

Il est toujours joyeux.

- Sie ist wieder die Alte.
- Sie ist wieder so munter wie früher.

Elle est à nouveau elle-même.

- Er ist stets munter und fidel.
- Er ist immer heiter.
- Er ist immer fröhlich.

Il est toujours joyeux.