Translation of "Interpretieren" in French

- Wie muss man diesen Satz interpretieren?
- Wie soll man diesen Satz interpretieren?
- Wie ist dieser Satz zu interpretieren?

- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?

Wie interpretieren Sie diese Ereignisse?

Comment interprètes-tu ces évènements ?

Wie ist dieser Satz zu interpretieren?

Comment interpréter cette phrase ?

Der den Todesvorgang neu interpretieren würde.

qui a redéfini notre interprétation du processus de mort.

Wie muss man diesen Satz interpretieren?

- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?

Man kann nicht übersetzen, ohne zu interpretieren.

On ne peut pas traduire sans interpréter.

- Wie deuten Sie diesen Vers?
- Wie interpretieren Sie diesen Vers?

De quelle manière interprétez-vous ce vers ?

- Wie übersetzt du dieses Gedicht?
- Wie interpretierst du dieses Gedicht?
- Wie interpretieren Sie dieses Gedicht?
- Wie legst du dieses Gedicht aus?
- Wie legen Sie dieses Gedicht aus?

- Comment interprétez-vous ce poème ?
- Comment est-ce que tu interprètes ce poème ?