Translation of "Instinkt" in French

Taktischer Instinkt hervorragend blieben.

instinct tactique soient restés superbes.

Tiere werden vom Instinkt geleitet.

Les animaux sont mus par leur instinct.

- Mit meinem Bauchgefühl lag ich richtig.
- Mein Instinkt hat mich nicht betrogen.
- Mein Instinkt hat nicht getrogen.
- Mit meinem Instinkt lag ich richtig.
- Mein Instinkt hat ins Schwarze getroffen.

Mon instinct se révéla juste.

Mein Instinkt hat mich nicht betrogen.

Mon instinct ne m'a pas trompé.

Instinkt ist oft ein schlechter Ratgeber.

L'instinct est souvent de mauvais conseil.

Geschichte bezeichnet - inspirierend, furchtlos, mit brillantem taktischem Instinkt.

histoire - inspirant, intrépide, avec un instinct tactique brillant.

Der erste Instinkt ist, die Haie zu vertreiben.

D'instinct, on veut éloigner les requins.

Er kam auf mich zu. Mein natürlicher Instinkt ist,

Elle avance vers moi. Et instinctivement,

Der erste Instinkt der Spinne ist weglaufen und der zweite totstellen.

Le premier instinct de l'araignée est de s'enfuir et le second est de faire la morte.

Es gab bereits Anzeichen dafür, dass Neys aggressiver Instinkt, der ihn zu einem brillanten

Il y avait déjà eu des signes que l'instinct agressif de Ney, qui faisait de lui un brillant

Wenn ich eine Entscheidung treffe, verlasse ich mich nicht auf Logik, sondern auf den Instinkt.

Pour prendre une décision, je ne compte pas sur la logique mais sur l'instinct.

Bei fast jedem Lebewesen ist der stärkste Instinkt, den Nachwuchs zu schützen, und bei den Menschen bleibt diese Reaktion ein Leben lang erhalten.

L'acte le plus instinctif de tout animal est de protéger ses enfants, et pour les hommes, cette protection persiste toute la vie.