Translation of "Getroffen" in Chinese

0.013 sec.

Examples of using "Getroffen" in a sentence and their chinese translations:

- Haben Sie sie getroffen?
- Habt ihr sie getroffen?

你碰见过她了吗?

- Hast du sie getroffen?
- Hast du ihn getroffen?

你碰见过她了吗?

Ich habe ihn neulich getroffen.

我前幾天遇見了他。

Ich habe sie zufällig getroffen.

我偶然碰到了她。

Wen hast du dort getroffen?

你在那儿见了谁?

Ich habe dort niemanden getroffen.

我在那裡沒遇見任何人。

Ich habe einen Freund getroffen.

我见了一个朋友。

Ich habe ihn gerade getroffen.

我刚才还碰到他来着。

Wann hast du sie getroffen?

你是何时与她见面的?

Ich habe Ken gestern getroffen.

昨天我遇見了肯。

Ich habe deine Freundin getroffen.

我見過你的女朋友。

Ich habe ihn vorgestern getroffen.

我在前一天遇到了他。

Ich habe ihn gestern getroffen.

- 我昨天遇到他了。
- 我昨天碰到他了。
- 我昨天与他见面了。

Hast du ihn unlängst getroffen?

你最近看過他嗎?

Ich habe Jane neulich getroffen.

前幾天我遇到了珍。

Gestern habe ich deine Eltern getroffen.

昨天我遇到你父母了。

Hast du sie schon einmal getroffen?

你以前見過她嗎?

Ich habe dort einen Freund getroffen.

我在那里碰见一个朋友。

Das Haus wurde vom Blitz getroffen.

他的房子遭到雷擊。

Ich habe ihn noch nicht getroffen.

我没有跟他见过面。

Ich habe ihn beim Friseur getroffen.

我在理发店碰到了他。

Ich habe ihn beim Barbier getroffen.

我在理发店碰到了他。

Ich habe gestern deinen Vater getroffen.

昨天我見到了你父親。

Ich habe ihn am Bahnhof getroffen.

我在車站遇見他。

Haben Sie schon eine Wahl getroffen?

您决定好要下订单了吗?

Ich habe Christine gestern hier getroffen.

我昨天在這裡看到了Christine。

Ich habe Ken im Park getroffen.

我在公园遇到了Ken。

Hast du schon Herrn Smith getroffen?

你已经见过史密斯先生了吗?

Ich habe sie noch nie getroffen.

我以前从没见过她。

Diese Entscheidung wurde nicht einstimmig getroffen.

这个决定没有一致通过。

- Hast du ihn schon getroffen?
- Habt ihr ihn bereits getroffen?
- Haben Sie ihn schon getroffen?
- Habt ihr ihn schon kennengelernt?
- Haben Sie ihn schon kennengelernt?

你見過他嗎?

Haben wir uns nicht schon einmal getroffen?

我们以前没见过吗?

Ich habe sie vor einer Stunde getroffen.

我一小时前见了她。

Ein verheerendes Erdbeben hat die Landeshauptstadt getroffen.

一場毀滅性的地震襲擊了這個州的首府。

Ich habe einen Freund am Flughafen getroffen.

我在机场见了个朋友。

Ich habe heute eine wichtige Entscheidung getroffen.

我今天做了一个重大的决定。

Ich habe ihn am Tag zuvor getroffen.

我前一天遇見了他。

Hast du ihn in der Universität getroffen?

你在大学碰到他了?

Wir haben uns vor der Schule getroffen.

我們在學校前面見面了。

Ich habe ihn zufällig am Bahnhof getroffen.

我在車站碰到他。

Habe ich Sie nicht schon mal getroffen?

我以前沒見過你嗎?

Ich habe ihn an einem Wintermorgen getroffen.

在一個冬天的早晨,我遇見他。

- Ich habe ihn beim Barbier getroffen.
- Ich habe ihn beim Friseur getroffen.
- Ich traf ihn beim Friseur.

我在理发店碰到了他。

- Ich habe gestern Mary getroffen.
- Gestern traf ich Marie.
- Ich habe mich gestern mit Maria getroffen.
- Gestern traf ich mich mit Maria.
- Gestern habe ich mich mit Maria getroffen.

昨天我遇見了瑪麗。

Ich habe ihn gestern zum ersten Mal getroffen.

我昨天第一次見到他。

Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen.

一針見血。

Ruf mich an, sobald du ihn getroffen hast.

你一看到他就要打电话给我!

Ich bin sicher, dass du Tom getroffen hast.

我确定你遇见汤姆了。

Ich habe sie gestern auf dem Campus getroffen.

我昨天在校園裡遇到了她。

In letzter Zeit habe ich Tom nicht getroffen.

最近沒見到湯姆。

Gestern haben sie sich mit dem Außenminister getroffen.

昨天他们会见了外交部长。

Gestern habe ich Mary auf der Straße getroffen.

昨天我在街上遇見了瑪麗。

Sie haben alle ohne Ausnahme diese Wahl getroffen.

她們都作出了這個選擇,無一例外。

Ich vergaß, dass ich sie letzten Monat getroffen habe.

我忘了我上個月跟她見面。

Ich habe sie in Kyoto zum ersten Mal getroffen.

我第一次见到她是在京都。

Ich erinnere mich, dich schon mal getroffen zu haben.

我记得以前见过你。

Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben.

我記得在巴黎見過他。

- Ich habe meine Entscheidung getroffen.
- Ich habe mich entschieden.

我已經決定好了。

Ich habe ihn heute Morgen zufällig am Zug getroffen.

今天早上我在火车上偶遇他。

Nebenbei, hast du ihn in der letzten Zeit getroffen?

顺便说一句,你最近见过他吗?

Ich habe sie das erste Mal in London getroffen.

我第一次遇见她是在伦敦。

Ich bin im Krankenhaus. Ich wurde vom Blitz getroffen.

我在医院。我被雷劈中了。

Ich bin froh, dass ich Sie heute getroffen habe.

我今天碰上你很高兴。

Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen?

你见过新来的那家邻居了吗?

Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.

我在機場遇到我的一個朋友。

- Hast du dich entschieden?
- Hast du deine Entscheidung getroffen?

你决定好了吗?

Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.

昨晚我在餐廳裏踫見老師。

Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag.

我从来没有认识过一个不喜欢巧克力的人。

Nach Jahren habe ich ihn zufällig auf der Straße getroffen.

多年后我在街上偶遇了他。

Möglicherweise warst du die letzte Person, die Tom getroffen hatte.

你可能是最後一個見湯姆的人。

- Hat er Maria besucht?
- Hat er sich mit Mary getroffen?

他去看瑪麗了嗎?

Ich habe Tom zum ersten Mal vor drei Tagen getroffen.

我三天前第一次见汤姆。

Ich konnte mich nicht daran erinnern, sie jemals getroffen zu haben.

我不记得曾经见过她。

- Ich habe ihn beim Friseur getroffen.
- Ich traf ihn beim Friseur.

我在理发店碰到了他。

Weißt du noch, wo wir uns zum ersten Mal getroffen haben?

你还记得我们第一次见面是在哪里吗?

- Ich traf eine alte Frau.
- Ich habe eine ältere Frau getroffen.

我遇见了一位老妇人。

Ich habe gestern Abend zufällig meinen Professor in einem Restaurant getroffen.

很巧, 昨天在饭馆里碰到了我的教授。