Translation of "Augenscheinlich" in French

Das ist augenscheinlich notwendig.

C'est évidemment nécessaire.

Augenscheinlich hatten sie einander viel zu sagen.

- Ils avaient à l'évidence beaucoup à se dire.
- Elles avaient à l'évidence beaucoup à se dire.

Das ist augenscheinlich bei Männern und Frauen unterschiedlich.

Bien entendu, c'est différent pour les hommes et les femmes.

- Das war offensichtlich ein Witz.
- Das war augenscheinlich ein Scherz.

- C'était à l'évidence une blague.
- C'était à l'évidence une plaisanterie.

- All das funktioniert anscheinend noch nicht ganz perfekt, aber das System ist interessant.
- Augenscheinlich funktioniert dies alles noch nicht bis zur Vollkommenheit, aber das System ist nicht uninteressant.

Apparemment, tout ceci ne fonctionne pas encore à la perfection, mais le système ne manque pas d'intérêt.