Translation of "Vollendete" in English

Tom hat vollendete Manieren.

Tom is a perfect gentleman.

Sie ist eine vollendete Künstlerin.

She's an accomplished artist.

Er vollendete die Aufgabe aus eigener Kraft.

He finished the work for himself.

Ich vollendete den auf Englisch geschriebenen Brief.

I finished writing a letter in English.

Er vollendete die Arbeit auf Kosten seiner Gesundheit.

He did it at the expense of his health.

Der Junge vollendete seine Mission unter der Führung eines Eichhörnchengeistes.

The boy succeeded in his quest, guided by the spirit of a squirrel.

Toms vollendete Manieren machten einen großen Eindruck auf Marias Eltern.

Tom's impeccable manners made a big impression on Mary's parents.

Den letzten Phasen schwere Kämpfe , als Napoleon die Zerstörung des alliierten linken Flügels vollendete.

the latter stages, as Napoleon completed  the destruction of the Allied left wing.