Translation of "Schwanze" in English

Ein großer Hund betrachtete, auf seinem Schwanze sitzend, das Feuer.

A big dog, sitting on its tail, was watching the fire.

- Eine Kuh vertreibt Fliegen mit ihrem Schwanz.
- Eine Kuh vertreibt mit ihrem Schwanze Fliegen.

A cow chases away flies with its tail.

Den Hund, der bellt, braucht man nicht zu fürchten, wohl aber den, der leise ist und mit dem Schwanze wedelt.

Don't be afraid of the dog who barks, but be afraid of the one who is silent and wags its tail.