Translation of "Gemischt" in English

Aber unsere Bräuche sind gemischt

But our customs are mixed

Ein wenig in die Gegenwart gemischt

a little blended to the present

Als ob hier einige Spuren gemischt wären

as if some traces are mixed here

Lefebvres Rekord als Korpsführer war gemischt - in Spanien

Lefebvre’s record as a corps  commander was mixed – in Spain  

Soults Rekord als Marschall war gemischt - ein brillanter und intelligenter Organisator, dessen

Soult’s record as a Marshal was mixed – a brilliant and intelligent organiser, whose

Nachdem du alles gut gemischt hast, gib Salatsoße und ein bisschen Pfeffer hinzu!

After you've mixed everything well, add salad dressing and a little pepper!

- Er wohnt in einem Haus mit vereinten japanischen und westlichen Elementen.
- Er wohnt in einem Haus japanisch-westlichen Stils.
- Er wohnt in einem gemischt japanisch-westlich gestalteten Haus.

- He lives in a house built in a semi foreign style.
- He lives in a mixed japanese western styled house.