Translation of "Dorfes" in English

- Die Bevölkerung dieses Dorfes hat abgenommen.
- Die Einwohnerzahl dieses Dorfes hatte abgenommen.

The population of this village had decreased.

Die Bevölkerung dieses Dorfes hat abgenommen.

The population of this village had decreased.

Ein Teil einer Familie, eines Dorfes.

A part of a family, a part of a village.

Das Haus lag etwas außerhalb des Dorfes.

The house was some way outside the village.

Das größte Haus des Dorfes ist unseres.

The biggest house of the village is ours.

Es gibt einen See im Osten des Dorfes.

There is a lake on the east of the village.

Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.

I camped near the ruins of an abandoned village.

Wir sind zum Gespött des ganzen Dorfes geworden.

We've become a mockery to the whole village.

Das neue Schulgebäude ist der Stolz des ganzen Dorfes.

The new school building is the boast of the village.

In den Gärten des Dorfes gibt es viele Blumen.

There are a lot of flowers in the gardens of the village.

Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur.

The people of this village live in harmony with nature.

Er ging an einem Fluss in der Nähe des Dorfes angeln.

He went fishing in a river near the village.

- Es gibt einen See östlich vom Dorf.
- Östlich vom Dorf liegt ein See.
- Östlich des Dorfes liegt ein See.

East of the village is a lake.

Der Tom Thomas hat mir eine glaubwürdig scheinende Geschichte erzählt, in der die Hälfte eines Dorfes Tom geheißen hatte.

Tom Thomas told me a believable story in which the half part of a village was called Tom.

„Gestern“, sagte der Priester, „kam im ärmsten Haus des Dorfes ein Junge zur Welt. Ich habe das unglückselige Wesen Wassili genannt.“

'Yesterday,' said the priest, 'a boy was born in the poorest house in the village. I named the unlucky little thing "Vassili."

Die ganze Nacht lang ist Schnee gefallen. An diesem Morgen haben die Kinder des Dorfes einen Schneemann gebaut. Eine Mohrrübe bildet seine Nase.

It snowed the whole night. This morning the village children made a snow man. Its nose is a carrot.