Translation of "Ärgers" in English

- Ich bin all dieses Ärgers müde.
- Ich bin des ganzen Ärgers müde.

I'm tired of all this nagging.

Trotz seines Ärgers hörte er mir geduldig zu.

In spite of his anger, he listened to me patiently.

Am Anfang des ganzen Ärgers stand seine unbedachte Äußerung.

The beginning of the trouble was his careless remark.

Die Ursache des Ärgers lag sichtlich darin, dass Napoleon und Mr. Pilkington beide gleichzeitig ein Pik-As ausgespielt hatten.

The source of the trouble appeared to be that Napoleon and Mr. Pilkington had each played an ace of spades simultaneously.

- Ich bin froh, dass ich des Ärgers ledig bin.
- Ich bin froh, dass ich den Ärger los bin.
- Ich bin froh, dass ich den Ärger vom Halse los bin.

- I feel happy because I am quit of that trouble.
- I'm glad to be rid of that trouble.