Translation of "Zerstören" in Dutch

Erdbeben zerstören Häuser.

Aardbevingen vernielen huizen.

Das würde mein Land zerstören.

Het zou mijn land vernietigen.

Zu umkreisen und zu zerstören.

te omsingelen en te vernietigen.

Denn Fake News zerstören es.

want nepnieuws vernietigt het.

Zerstören ist weit leichter als Erschaffen.

Dingen stukmaken is veel makkelijker dan ze maken.

- Feuer ist das einzige, was die Zombies zerstören kann.
- Nur Feuer kann die Zombies zerstören.

Vuur is het enige dat de zombies kan doden.

Wie besiegt man den Tod, ohne das Leben zu zerstören?

Hoe ga je de dood overwinnen zonder het leven te verliezen?

Möge das Schicksal, das dich trifft, dein Vertrauen nicht zerstören.

Moge het lot dat je overkomt je vertrouwen niet vernietigen.

Sie wollen nur, dass man verschwindet, aber sie wollen einen als Mensch nie zerstören.

Ze willen alleen dat je weggaat... ...maar ze willen je nooit als persoon vernietigen...

- Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
- Ich denke, dass Prüfungen die Ausbildung zerstören.

Ik vind dat examens het onderwijs verpesten.

Drittens sehe ich hier zahlreiche Abgeordnete, die die BSE-Krise benutzen, um das Europa des Maastrichter Vertrags zu zerstören.

Ten derde zie ik hier talrijke afgevaardigden die de BSE-crisis gebruiken om het Europa van het Verdrag van Maastricht kapot te maken.

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.

Katia ontkende dat ze anarchist was, met de uitleg dat ze wijzigingen wilde in onze regering, niet haar vernietiging.