Translation of "Scheinst" in Dutch

Du scheinst etwas zugenommen zu haben.

Je lijkt wat te zijn aangekomen.

Du scheinst mir glücklich zu sein.

Jullie lijken mij gelukkig te zijn.

Du scheinst an etwas anderes zu denken.

Je lijkt aan iets anders te denken.

- Du siehst gelangweilt aus.
- Du scheinst gelangweilt zu sein.

Ge ziet er verveeld uit.

- Du siehst müde aus.
- Du scheinst müde zu sein.

Je ziet er moe uit.

- Du siehst beschäftigt aus.
- Du scheinst beschäftigt zu sein.

- Je lijkt druk bezig.
- Je lijkt het druk te hebben.

- Du scheinst unter Stress zu stehen.
- Sie scheinen unter Stress zu stehen.

Je ziet er gespannen uit.

- Du scheinst ziemlich beschäftigt zu sein.
- Ihr scheint ziemlich beschäftigt zu sein.
- Sie scheinen ziemlich beschäftigt zu sein.

Het ziet ernaar uit dat je het vrij druk hebt.

- Du scheinst sie nicht zu mögen.
- Ihr scheint sie nicht zu mögen.
- Sie scheinen sie nicht zu mögen.

- Je lijkt haar niet leuk te vinden.
- U lijkt haar niet leuk te vinden.
- Jullie lijken haar niet leuk te vinden.

- Du scheinst ihn nicht zu mögen.
- Ihr scheint ihn nicht zu mögen.
- Sie scheinen ihn nicht zu mögen.

- Je lijkt hem niet leuk te vinden.
- U lijkt hem niet leuk te vinden.
- Jullie lijken hem niet leuk te vinden.