Translation of "Glücklich" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "Glücklich" in a sentence and their dutch translations:

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Ben je blij?
- Ben je gelukkig?

- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?

- Ben je blij?
- Zijn jullie gelukkig?
- Zijn jullie blij?

- Sie ist glücklich.
- Er ist glücklich.

Zij is gelukkig.

- Niemand ist glücklich.
- Keiner ist glücklich.

Niemand is gelukkig.

- Bist du glücklich?
- Seid ihr glücklich?

Zijn jullie gelukkig?

Sei glücklich!

Wees gelukkig!

- Tom scheint glücklich.
- Tom sieht glücklich aus.

Tom ziet er gelukkig uit.

- Tom klang glücklich.
- Tom hat glücklich geklungen.

Tom klonk gelukkig.

- Sie wirken glücklich.
- Sie sehen glücklich aus.

- Zij lijken gelukkig.
- Ze zien er gelukkig uit.

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?
- Seid ihr nicht glücklich?

- Zijt ge niet gelukkig?
- Bent u niet gelukkig?

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?
- Bist du froh?

- Ben je blij?
- Ben je gelukkig?
- Zijn jullie gelukkig?
- Bent u gelukkig?
- Bent u blij?
- Zijn jullie blij?

- Du machst mich glücklich.
- Ihr macht mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

Jij maakt me gelukkig.

- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

Ben je nu gelukkig?

- Sie sieht glücklich aus.
- Er sieht glücklich aus.

- Hij ziet er blij uit.
- Hij ziet er gelukkig uit.

- Du siehst glücklich aus.
- Er sieht glücklich aus.

Je ziet er gelukkig uit.

- Du machst mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

Jij maakt me gelukkig.

- Ich bin sehr glücklich.
- Ich bin ganz glücklich!

Ik ben erg gelukkig.

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?

- Zijt ge niet gelukkig?
- Bent u niet gelukkig?

Alle sind glücklich.

Iedereen is gelukkig.

Nancy lächelte glücklich.

Nancy glimlachte gelukkig.

Tony war glücklich.

Tony was gelukkig.

Sie wurde glücklich.

Ze werd gelukkig.

Sie sind glücklich.

Zij zijn gelukkig.

Tom war glücklich.

Tom was gelukkig.

Er ist glücklich.

Hij is gelukkig.

Sie ist glücklich.

Zij is gelukkig.

Ich bin glücklich.

Ik voel me gelukkig.

Ich war glücklich.

- Ik was gelukkig.
- Ik was blij.

Ist Tom glücklich?

Is Tom gelukkig?

Mach mich glücklich.

Maak me gelukkig.

War Tom glücklich?

Was Tom gelukkig?

Warst du glücklich?

Was je gelukkig?

Du warst glücklich.

- Je was gelukkig.
- Jullie waren gelukkig.
- U was gelukkig.

Wir sind glücklich.

We zijn gelukkig.

Ken ist glücklich.

Ken is gelukkig.

Tom scheint glücklich.

- Tom ziet er gelukkig uit.
- Tom lijkt gelukkig.

Wir waren glücklich.

Wij waren gelukkig.

Seid ihr glücklich?

Zijn jullie gelukkig?

Alle waren glücklich.

Iedereen was gelukkig.

Tom ist glücklich.

Tom is gelukkig.

Sie lächelte glücklich.

Ze glimlachte verheugd.

- Ken scheint glücklich zu sein.
- Ken sieht glücklich aus.

Ken ziet er gelukkig uit.

- Sie machte ihn glücklich.
- Sie hat ihn glücklich gemacht.

Ze maakte hem gelukkig.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

- Ich werde dich glücklich machen.
- Ich werde euch glücklich machen.
- Ich werde Sie glücklich machen.

- Ik zal u gelukkig maken.
- Ik zal je gelukkig maken.

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

- Bist du jetzt zufrieden?
- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

- Ben je nu tevreden?
- Ben je nu blij?
- Bent u nu blij?
- Zijn jullie nu blij?
- Ben je nu gelukkig?

- Glücklich sind die, die alles vergessen.
- Glücklich ist, wer vergisst.

Zij die alles vergeten, zijn gelukkig.

- Warum bist du so glücklich?
- Wieso bist du so glücklich?

- Waarom zijt ge zo gelukkig?
- Waarom ben je zo blij?

- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

Tom lijkt erg blij.

Fühlen wir uns glücklich.

voelen we ons gelukkig.

Uns glücklich zu machen,

of we gelukkig zijn,

Sind Sie nicht glücklich?

Bent u niet gelukkig?

Bob war sehr glücklich.

Bob was heel blij.

Damals war ich glücklich.

Ik was toen gelukkig.

Er ist immer glücklich.

Hij is altijd gelukkig.

Krieg macht niemanden glücklich.

Niemand wordt gelukkig van oorlog.

Vielleicht sind sie glücklich.

- Misschien zijn ze blij.
- Misschien zijn ze gelukkig.

Was macht dich glücklich?

- Wat maakt je blij?
- Wat maakt je gelukkig?

Geld macht nicht glücklich.

Geld maakt niet gelukkig.

Er sah glücklich aus.

Hij zag er gelukkig uit.

Wer lacht, ist glücklich.

Een persoon die lacht, is gelukkig.

Er sieht glücklich aus.

Hij lijkt gelukkig.

Ich bin damit glücklich.

Ik ben daar gelukkig mee.

Sie sieht glücklich aus.

Ze lijkt gelukkig.