Translation of "Rhythmus" in Dutch

Dem zyklischen Rhythmus des Universums,

de cyclische ritmen van het universum,

Mir gefällt der langsame Rhythmus dieses Liedes.

Ik hou van het trage ritme van dat liedje.

Hier bestimmen Mond und Gezeiten den Rhythmus des Lebens.

Waar de maan en getijden het levensritme bepalen.

Wird sie mit dem Rhythmus des Ozeans verbunden sein,

...zal ze diep verbonden raken met het oceaanritme...

Er klopft im Rhythmus, um sie in Stimmung zu bringen.

Ritmisch tikt hij om haar in de stemming te krijgen.

Die Mondphasen bestimmen den Rhythmus vieler Dramen im nächtlichen Meer.

De maancyclus bepaalt het ritme van de vele drama's... ...die 's nachts plaatsvinden in zee.