Translation of "Hinten" in Dutch

Schau nach hinten!

Kijk achter je!

Er schoss nach hinten.

Ze is weg.

Sie schaute nach hinten.

- Ze keek achter zich.
- Ze keek erachter.

Schau auch nach hinten!

Kijk tevens naar achter.

- Er griff mich von hinten an.
- Er hat mich von hinten attackiert.

Hij viel me van achteren aan.

Da hinten ist ein Café.

Daarachter is een café.

Siehst du den Giftsack ganz hinten?

Zie je die kleine gifbuidel op zijn rug?

Sie beginnt, sich nach hinten einzurollen.

Je ziet dat hij zich oprolt.

Und den Kopf so nach hinten zieht,

Als ze hun kop achteruit houden en opgerold zijn...

Ich las das Buch von vorne bis hinten.

Ik heb het boek van kaft tot kaft gelezen.

Und sieh dir das an. Siehst du den kleinen Giftbeutel ganz hinten?

Kijk eens. Zie je die kleine gifbuidel op zijn rug?

Er war wieder ganz hinten in der Höhle und bewegte sich kaum.

Ze zit helemaal achter in het hol en beweegt nauwelijks.

Die Eier liegen hinten, im Dunkeln. Es ist unmöglich, sie zu sehen.

De eieren worden achterin gelegd, in het donker. Onmogelijk te zien.

- Ich las das Buch von vorne bis hinten.
- Ich habe das Buch von Anfang bis Ende gelesen.

- Ik heb het boek van kaft tot kaft gelezen.
- Ik heb het boek van het begin tot het einde gelezen.