Translation of "Schau" in Dutch

Schau, schau!

Kijk, kijk!

- Schau hier.
- Schau her.

Kijk hier.

Schau!

Kijk.

Oh, schau!

Kijk.

Schau doch.

Kijk maar.

Ja, schau!

Ja, kijk.

Ja, schau.

Ja, kijk.

Oh, schau.

O, kijk.

Wow, schau!

Kijk.

Schau mal.

Kijk.

Mann, schau.

O, kijk.

Schau weg.

Kijk weg.

- Schau!
- Sieh!

Kijk.

Schau mal!

Kijk eens!

Schau nochmal!

Kijk nog eens!

Schau da!

Kijk daar eens!

- Schau! Das Buch brennt!
- Schau! Das Buch brennt.

Kijk! Het boek brandt!

- Schau in den Spiegel.
- Schau in den Spiegel!

Kijk in de spiegel.

Oh, schau mal.

Kijk eens.

Warte mal. Schau.

Wacht eens, kijk.

Ja, schau mal.

Kijk eens.

Schau, da vorne.

Kijk, daar.

Ja, schau doch.

Kijk eens.

Schau, ein Adler!

Daar is de arend.

Wow, schau mal.

Kijk eens.

Schau, eine Sternschnuppe!

Kijk! Een vallende ster.

"Schau!" sagte sie.

"Kijk," zei ze.

Schau nach hinten!

Kijk achter je!

Schau mich an!

- Kijk naar me!
- Kijk me aan!

Schau nochmal hin.

Kijk nog eens.

Schau hinter dich.

- Kijk achter je!
- Kijk achter je.

Schau' mich an!

Kijk naar me!

Schau dich um.

Kijk om je heen.

Trau, schau, wem!

Wees voorzichtig met wie je vertrouwt!

Schau uns an.

Kijk ons aan.

Schau! Sie kommt!

Kijk! Ze komt eraan!

Schau, ein Eichhörnchen.

- Kijk, een eekhoorn!
- Kijk, een eekhoorn.

Schau uns zu.

- Kijk naar ons!
- Kijk ons aan!
- Kijk naar ons.

Schau, es regnet.

Kijk, het regent.

Schau, die kleinen Eier.

Kijk, de kleine eieren.

Schau, da kommt einer.

Daar komt er een aan.

Eine große Schlange. Schau.

Het is een grote, oude slang.

Schau, die sind alle...

Alles...

Schau, ein paar Pilze.

Kijk, paddenstoelen.

Schau es dir an!

Kijk.

Schau mal da drüben!

Ik bedoel, kijk daar.

Da ist sie, schau.

Kijk eens.

Schau dir das an.

Kijk.

Schau, da ist einer.

Kijk eens.

Sie lebt noch, schau.

Hij leeft nog, kijk.

Oh, nein, schau doch.

Kijk eens.

Schau doch. Eine Klapperschlange.

Kijk. Het is een ratelslang.

Schau, das ist steil.

Kijk, het is stijl.

Schau, das hat geglitzert.

Kijk, dit is wat er glinsterde.

Schau, ein kleiner Skorpion.

Het is een kleine schorpioen.

Schau mal da rein.

Kijk eens hier in.

Schau auch nach hinten!

Kijk tevens naar achter.

Schau! Ein vierblättriges Kleeblatt!

Kijk! Een klavertjevier!

Schau mal, der Mond!

Kijk naar de maan.

Schau auf die Zukunft.

Kijk naar de toekomst.

Schau in die Zukunft!

- Kijk de toekomst in!
- Kijk naar de toekomst.

Schau in den Spiegel!

Kijk in de spiegel!

- Schau mal: das Haus da!
- Schau dir das Haus dort an!

Kijk eens naar dat huis.

- Gucken Sie nicht zurück.
- Schau dich nicht um!
- Schau nicht zurück.

Kijk niet terug.

- Komm her, schau dir das an!
- Komm her und schau dir das mal an!
- Komm, schau dir das an!

Kom dat zien!

Nur 12 Meter entfernt, schau.

10 meter verderop, kijk.

Schau. Ich muss vorsichtig sein.

Kijk. Een beetje voorzichtig met hem.

Es stinkt ziemlich! Ja, schau!

Hij stinkt behoorlijk. Ja, kijk.

Schau, das kommt da herum...

Dit gaat eromheen.

Schau, da ist ein Adler!

Daar is de arend.

Schau, hier ist eine Vogelspinne.

Daar is een tarantula.

Hörst du das? Schau mal!

Luister, hoor je dat? Kijk.

Schau mal, wo wir sind.

Kijk eens waar we zijn.

Schau auf die schneebedeckten Berge.

- Kijk naar de met sneeuw bedekte bergen.
- Kijk eens naar de bergen die met sneeuw bedekt zijn.

Schau dir das Gebäude an!

Kijk naar dat gebouw.

Schau mich nicht so an.

- Bekijk mij niet zo.
- Kijk niet zo naar me.