Translation of "Gewissheit" in Dutch

Glaube ist Gewissheit ohne Beweise.

Geloof is een zekerheid zonder bewijs.

Dann haben Sie mit Gewissheit Ihrem Gehör geschadet,

dan kun je er zeker van zijn dat je gehoor een beetje beschadigd is,

Ich weiß nicht mit Gewissheit, wann er kommen wird.

Ik weet niet zeker wanneer hij zal komen.

Logik ist eine systematische Methode, um voller Gewissheit zu einem falschen Schluss zu gelangen.

Logica is een systematische methode om betrouwbaar uit te komen op de verkeerde conclusie.

„Ich traue mich nicht, Maria anzusprechen. Was, wenn sich herausstellt, dass sie mich nicht leiden mag?“ – „Dann hast du wenigstens Gewissheit.“

"Ik durf Maria niet aan te spreken. Wat als blijkt dat ze me niet leuk vindt?" - "Dan weet je het tenminste."