Translation of "Geldes" in Dutch

Er hat des Geldes wegen geheiratet.

Hij is getrouwd voor het geld.

Sie arbeitete nur des Geldes wegen.

Ze werkte uitsluitend voor het geld.

„Machst du es der Liebe oder des Geldes wegen?“ – „Ich mache es wegen des Geldes.“

Ga je het doen voor de liefde of het geld? Ik ga het doen voor het geld.

Sie liebt dich nur wegen deines Geldes.

Ze houdt alleen maar van je om je geld.

- Er tat es wegen des Geldes.
- Er hat es für Geld getan.
- Er tat es des Geldes wegen.

Hij deed het voor geld.

Ich habe ihn beim Stehlen des Geldes erwischt.

Ik betrapte hem op het stelen van geld.

Trotz all seines Geldes ist er nicht glücklich.

Met al zijn geld is hij toch niet gelukkig.

Tom hat es nicht des Geldes wegen getan.

- Tom deed het niet voor het geld.
- Tom heeft het niet voor het geld gedaan.

- Sie hat ihn für sein Geld geheiratet.
- Sie hat ihn wegen seines Geldes geheiratet.
- Sie heiratete ihn wegen seines Geldes.

Zij is met hem getrouwd voor zijn geld.

- Ich tue das nicht um des Geldes willen.
- Ich tue das nicht wegen dem Geld.
- Ich tue das nicht wegen des Geldes.

Ik doe dit niet voor het geld.

Den größten Teil ihres Geldes gibt sie für Kleidung aus.

Ze geeft het grootste deel van haar geld uit aan kleren.

Tom gibt den größten Teil seines Geldes für Essen aus.

Tom geeft het meeste van zijn geld aan eten uit.

Einige Male hat der Verkaufsautomat den Rest des Geldes nicht zurückgegeben.

De verkoopautomaat heeft enkele malen geen wisselgeld teruggegeven.