Translation of "Existieren" in Dutch

Geister existieren.

Geesten bestaan.

Existieren wir?

Bestaan wij?

Sondern gleichzeitig existieren.

xxxxxx

Sie könnten genausogut nicht existieren."

Je kan evengoed niet bestaan."

- Gibt es uns?
- Existieren wir?

- Bestaan wij?
- Bestaan we?

Wir können ohne Wasser nicht existieren.

Zonder water kunnen we niet bestaan.

Himmel und Hölle existieren nur im menschlichen Herzen.

- Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.
- Hemel en hel bestaan alleen in het menselijk hart.

Tiere können ohne Luft und Wasser nicht existieren.

Dieren kunnen niet zonder water en lucht bestaan.

Wenn wir in Dankbarkeit sind, kann kein Mangel existieren.

Wanneer we dankbaar zijn, kan er geen tekort bestaan.

Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden.

Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.

Tatsachen hören nicht auf zu existieren, wenn man sie ignoriert.

Feiten houden niet op te bestaan omdat ze genegeerd zijn.

Hölle und Paradies existieren nur in den Herzen der Menschen.

Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.

Heute existieren noch 6 Arten, die in 2 Gruppen geteilt werden.

Er zijn nu zes soorten overgebleven, die in twee groepen verdeeld zijn.

Wenn Gott nicht existieren würde, würde es sich lohnen, ihn zu erfinden.

Als God niet bestond, zou het de moeite waard zijn om Hem te bedenken.

Das Heilige Römische Reich deutscher Nation hörte im Jahre 1806 auf zu existieren.

In 1806 kwam er een einde aan het Heilige Roomse Rijk.

- Wenn es Gott nicht gäbe, dann müsste man ihn erfinden.
- Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden.
- Wenn Gott nicht existieren würde, müssten wir uns ihn ausdenken.

Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.

Ich denke, es ist gut, dass Bücher noch existieren, aber sie machen mich schläfrig.

Ik vind het goed dat er nog boeken bestaan, maar ze maken mij slaperig.

Erst, wenn die Armen in die Hallen der Reichen eintreten, bemerken diese, dass jene existieren.

Alleen wanneer de armen de zalen van de rijken betreden, is het dat de rijken merken dat de armen bestaan.

Wenn niemand weiß, dass etwas existiert, dann ist es ungefähr so, als würde es nicht existieren.

Als niemand weet dat iets bestaat, dan is het ongeveer net zo, alsof het niet zou bestaan.

- Wenn es Gott nicht gäbe, dann müsste man ihn erfinden.
- Wenn Gott nicht existieren würde, müsste man ihn erfinden.

Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.