Translation of "Luft" in Korean

Die Flammen brauchen Luft.

불에 부채질합니다

Magie erfüllt die Luft.

‎마법의 기운이 감돕니다

Außer Essen und Luft

음식과 공기가 아니었죠

In die heisse, feuchte Luft.

접시는 뜨겁고 습한 허공으로 날아갔습니다.

Okay, wir sind in der Luft.

공중에 떴습니다

Wenn sie mal Luft ablassen müssen,

가스를 배출해야 할 때는

Und Spielkarten in die Luft werfen,

공중에서 트럼프 카드를 던지다가

Die CO2 aus der Luft binden.

대기중 이산화탄소를 모으는 방안도 있습니다.

Er entfernt Kohlendioxid aus der Luft.

이 계획은 대기 중의 이산화탄소를 없앨 수 있습니다.

Hier fühlt die Luft sich wärmer an.

이쪽은 공기가 더 따뜻하네요

Frische Luft und den Sonnenschein im Gesicht.

신선한 공기 얼굴에 닿는 햇볕

Wobei Kohlendioxid aus der Luft entfernt wird.

천연 가스를 만들어 전력을 생산하는 겁니다.

Die Rezeptoren in seinem Maul schmecken die Luft.

‎입속 수용기가 공기의 맛을 봅니다

Das Nächste, was dich umbringt, ist die Luft,

다음으로 우릴 죽이는 건 공기예요

Ich kann spüren, wie kalte Luft aus diesem Tunnel kommt.

그런데 이쪽에서는 찬 공기가 느껴지네요

Eine clevere Methode, sich hier bei stehender Luft zu vermehren.

‎바람 안 부는 숲 바닥에서 ‎영리한 생식 방식입니다

Damit während der Nacht die ganze kalte Luft dort einsinken kann.

밤이 되면 모든 찬 공기가 가라앉게 되는데

Das Wasser ist 50 Grad wärmer als die Luft der Umgebung.

‎수온은 주변 기온보다 ‎50도나 높습니다

Und indem er benutzt wird, entfernt er CO2 aus der Luft.

대기 중의 이상화탄소를 흡수하는 데 사용할 수도 있습니다.

Sie verdampfen dann und das Virus schwebt dann in der Luft.

이런 입자들은 증발하면서 공기 중에 바이러스를 남깁니다.

Hier fühlt die Luft sich wärmer an und mir ist ziemlich kalt.

이쪽은 공기가 더 따뜻하네요 저는 몹시 춥고요

Ich kann es in den Schnee stampfen und man wird es aus der Luft erkennen.

눈 위에 그릴 수 있습니다 하늘 위 헬기에서 보일 정도로요

Ich kann es in den Schnee stampfen und es wird aus der Luft zu sehen sein.

눈 위에 그릴 수 있습니다 하늘 위 헬기에서 보일 정도로요

Er geht an Land, um Sauerstoff direkt aus der Luft aufzunehmen. Endlich kehrt die Sonne zurück.

‎녀석은 물 밖으로 나와 ‎공기 속 산소를 직접 흡수합니다 ‎마침내 태양이 돌아옵니다

Und das hier zeigt, wie sich die Partikel beim Husten durch die Luft bewegen, wenn man zwei Arten von Masken trägt:

이번에는 2개의 각각 다른 마스크를 착용하고 기침했을 때의 경우를 보여줍니다.

Da wir schon am Flugplatz sind, könnten wir die Mission auch neu starten. Willst du noch einmal in die Luft? Dann wähle 'Neu starten'.

비행장으로 돌아왔으니 처음부터 다시 시작할 수도 있죠 다시 하늘로 돌아가려면 '에피소드 다시 보기'를 고르세요