Translation of "Bewahren" in Dutch

Ruhe bewahren!

- Blijf rustig!
- Kalm blijven!

- Kannst du ein Geheimnis bewahren?
- Könnt ihr ein Geheimnis bewahren?
- Können Sie ein Geheimnis bewahren?

- Kan je een geheim bewaren?
- Kunnen jullie een geheim bewaren?
- Kunt u een geheim bewaren?

Und unseren Planeten bewahren.

en onze planeet te behouden.

Bewahren Sie bitte Ruhe.

Houd je alsjeblieft rustig.

Wir müssen Ruhe bewahren.

- We moeten rustig blijven.
- We moeten de rust bewaren.

- Ich werde bewahren.
- Ich werde erhalten.

Ik zal handhaven.

- Kannst du ein Geheimnis bewahren?
- Könnt ihr ein Geheimnis bewahren?
- Können Sie ein Geheimnis bewahren?
- Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
- Können Sie ein Geheimnis hüten?

- Kan je een geheim bewaren?
- Kunnen jullie een geheim bewaren?
- Kunt u een geheim bewaren?

- Wir müssen Ruhe bewahren.
- Wir müssen ruhig bleiben.

We moeten rustig blijven.

Aber die Clary-Schwestern halfen, den Frieden zu bewahren.

maar de Clary-zusters hielpen de vrede te bewaren.

Bewahren Sie dieses Medikament außer Reichweite von Kindern auf.

Houd het medicijn uit de buurt van kinderen.

- Bewahren Sie das Geheimnis.
- Behalten Sie das Geheimnis für sich.

Bewaar het geheim.

- Du hast versucht, Tom davor zu bewahren, das zu tun, nicht wahr?
- Du wolltest Tom davon abhalten, nicht wahr?
- Sie haben versucht, Tom davon abzuhalten, das zu tun, oder?
- Du hast versucht, Tom zu stoppen, das zu tun, stimmt's?

- Je hebt geprobeerd te voorkomen dat Tom dat doet, nietwaar?
- U hebt geprobeerd Tom ervan te weerhouden dat te doen, nietwaar?