Translation of "Bedienung" in Dutch

Bedienung gesucht.

- Serveerster gezocht.
- Kelner gezocht.
- Kelnerin gezocht.

Ich sage das ja nur ungern, aber die Bedienung ist nicht so gut.

Het spijt me om het te zeggen maar de service is niet zo goed.

In England fragte uns die Bedienung: „Wie viel Bier möchten Sie? Ein Pint oder ein halbes Pint?“ Da wir noch nicht wussten, wie viel das war, ließen wir uns die Gläser zeigen.

In Engeland vroeg de kelner ons: hoeveel bier wilt ge? Een halve "pint" of een "pint"? Omdat we niet wisten hoeveel dat dan wel was, vroegen we hem de glazen te tonen.