Translation of "Wussten" in Dutch

- Alle wussten Bescheid.
- Alle wussten es.

Iedereen wist het.

Alle wussten es.

Iedereen wist het.

Alle wussten das.

Iedereen wist het.

Sie wussten schon Bescheid.

Ze wisten het al.

Wir wussten, was los war.

We wisten wat er gaande was.

Das wussten sie schon lange.

Dat wisten ze al lang.

- Wir wussten es von Anfang an.
- Wir wussten es die ganze Zeit über.

We wisten dat al van in het begin.

Wir wussten es von Anfang an.

We wisten dat al van in het begin.

Die Diebe wussten, was sie taten.

De dieven wisten wat ze aan het doen waren.

Tom und Maria wussten nicht, wohin.

Tom en Maria wisten niet waar ze heen moesten.

Alle wussten es, nur ich nicht.

Iedereen wist het, behalve ik.

Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

We wisten niet welke bus we moesten nemen.

Sie heiratete, ohne dass ihre Eltern davon wussten.

Ze trouwde zonder dat haar ouders ervan wisten.

Wir wussten, die Katze würde die Straße überqueren.

Wij wisten dat de kat de straat zou oversteken.

Wir wussten nichts über Schweine, als Esther zu uns kam,

We wisten niets over varkens toen Esther bij ons kwam,

Die Menschen damals wussten bereits, dass die Erde rund ist.

In die tijd wisten de mensen al dat de aarde rond was.

- Wusstet ihr es nicht?
- Wussten Sie es nicht?
- Weißt du das nicht?

Weet je het niet?

Das erste, was die Norweger darüber wussten, war, dass sich die Waffen näherten.

het eerste wat de Noren ervan wisten, was het zien van de glinstering van wapens die naderbij kwamen.

- Wir wussten nicht, was wir machen sollten.
- Wir wissen nicht, was wir tun sollen.

We weten niet wat we moeten doen.

- Das wusstest du schon, oder?
- Das wusstet ihr schon, oder?
- Das wussten Sie schon, oder?

Dat wist je al, toch?

- Wusstet ihr nicht, dass ich früher in Boston gewohnt habe?
- Wussten Sie nicht, dass ich früher in Boston gewohnt habe?

Wisten jullie niet dat ik vroeger in Boston woonde?

- Wusstest du das?
- Hast du das gewusst?
- Wussten Sie das?
- Haben Sie das gewusst?
- Wusstet ihr das?
- Habt ihr das gewusst?

- Wist je dat?
- Wist u dat?
- Wisten jullie dat?

- Woher wusstest du, dass das passieren würde?
- Woher wusstet ihr, dass das passieren würde?
- Woher wussten Sie, dass das passieren würde?

- Hoe wist je dat dat zou gebeuren?
- Hoe wist u dat dat zou gebeuren?

- Wusstest du nicht, dass Schildkröten Eier legen?
- Wusstet ihr nicht, dass Schildkröten Eier legen?
- Wussten Sie nicht, dass Schildkröten Eier legen?

- Wist je niet dat schildpadden eieren leggen?
- Wist u niet dat schildpadden eieren leggen?
- Wisten jullie niet dat schildpadden eieren leggen?

- Wusstest du schon, dass Tom einen Zwillingsbruder hat?
- Wussten Sie schon, dass Tom einen Zwillingsbruder hat?
- Wusstest du, dass Tom einen Zwillingsbruder hat?

Wist je dat Tom een tweelingbroer had?

- Wusstest du, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?
- Wussten Sie, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?
- Wusstet ihr, dass Tom und Maria Cousin und Kusine sind?

Wist je dat Tom en Maria neef en nicht waren?

In England fragte uns die Bedienung: „Wie viel Bier möchten Sie? Ein Pint oder ein halbes Pint?“ Da wir noch nicht wussten, wie viel das war, ließen wir uns die Gläser zeigen.

In Engeland vroeg de kelner ons: hoeveel bier wilt ge? Een halve "pint" of een "pint"? Omdat we niet wisten hoeveel dat dan wel was, vroegen we hem de glazen te tonen.