Translation of "Weitere" in Arabic

Eine weitere freiwillige Person.

هل من متطوع آخر؟

Kam eine weitere rechtliche Drohung.

حصلنا على تهديد قانوني آخر.

Alles weitere wird ebenso leicht sein.

وكل ما سنفعله سيكون بتلك السهولة

Eine weitere wichtige Gesundheitsfolge von Lärm

هناك تأثير آخر صحي مهم جدًا للضوضاء

Weitere Informationen erhalten Sie auf canerunal.com

يمكنك الحصول على مزيد من التفاصيل من canerunal.com

Schicken Sie uns bitte weitere Informationen.

أرسل إلينا المزيد من المعلومات إذا تكرمت.

Es kam eine weitere Reisegruppe an.

وصلت دفعة اخرى من السياح .

Darunter liegt nämlich eine weitere Geschichte verborgen.

لأن هناك قصةٌ أخرى أيضًا وراء تلك القصة.

Und dass Lösungen manchmal weitere Probleme schaffen,

وأن الحلول في بعض الأحيان تُحدِث مشاكلها الخاصة

Weitere Polizisten kommen, Panzer kommen, Hubschrauber kommen

يأتي المزيد من رجال الشرطة ، وتأتي الدبابات ، وتأتي المروحية

Und dass hiermit vielleicht weitere Vorteile verbunden sind,

وأنه قد يوجد بعض المزايا الإضافية

In Japan kämpft eine weitere Spezies um ihr Überleben.

‫في "اليابان"، تصل فصيلة أخرى‬ ‫إلى حدود قدرتها على النجاة.‬

Sie befinden sich in derselben Umgebung wie weitere Haremgrüße.

يمكن العثور عليها في نفس البيئات مثل المزيد من التحية الحريم.

Wir werden das gleiche für weitere 14 Tage tun

سنفعل نفس الشيء لمدة 14 يومًا أخرى

Wir haben eine weitere Schublade, die wir gleich öffnen werden,

لدينا درج آخر سنفتحه بعد لحظات،

Wir haben viele weitere Kommentare, die ich alle lesen werde

لدينا المزيد من التعليقات التي سأقرأها جميعًا

Weitere Displate-Partner sind Star Wars, Marvel und DC Comics

يشمل شركاء Displate الآخرون Star Wars و Marvel و DC Comics

Und dann fährt die Mutter über eine weitere rote Ampel,

وتعدت الأم الضوء الأحمر مجددًا،

Und 14 weitere Strukturen unter der Erde auf die gleiche Weise!

و 14 مبنى آخر تحت الأرض بنفس الطريقة!

Eine weitere Vorwärtsschanze in Shevardino sollte den Vormarsch des Feindes verzögern.

كان معقل أمامي آخر في شيفاردينو من المتوقع أن يؤخر تقدم العدو.

Nur eine einzige Person steckt wahrscheinlich 12 bis 18 weitere an.

شخص واحد فقط بإمكانه نقل العدوى الى ما بين 12و 18 شخصاً

Und viele weitere Unternehmen schlossen ihre Geschäfte und stellten ihre Produktion ein.

وأغلقت العديد من الشركات متاجرها وأوقفت إنتاجها.

Produziert in Zusammenarbeit mit dem Jane Goodall Institute. Weitere Informationen unter JaneGoodall.org

تم الإنشاء بالشراكة مع معهد جين غودال تعرف على المزيد في JaneGoodall.org

Perfekt, um durch Holz zu nagen. Der bewegliche Finger erfüllt eine weitere Funktion.

‫مثالية لنحت الخشب.‬ ‫هذا الإصبع المرن لديه دور آخر يلعبه.‬

Und eine weitere, weniger willkommene Belohnung - das Kommando der französischen Streitkräfte für die Invasion Portugals.

ومكافأة أخرى أقل ترحيبًا - قيادة القوات الفرنسية لغزو البرتغال.

Um die Niederlage einer großen britischen Landung in Walcheren zu überwachen. Aber eine weitere triumphale Proklamation,

للإشراف على هزيمة هبوط بريطاني كبير في Walcheren. لكن إعلان انتصار آخر ،

Und Murats Truppen wehrten sich mit brutaler Gewalt - sie töteten rund 200 und richteten 300 weitere hin.

وقاومت قوات مراد بقوة وحشية - قتلت حوالي 200 ، وأعدمت 300 آخرين.