Translation of "Verrückt" in Arabic

Verrückt!

جنون!

Ziemlich verrückt, oder?

‫ولكن أليس هذا جنوناً؟‬

Das ist verrückt!

‫هذا جنون!‬

- Ich bin verrückt nach dir.
- Ich bin verrückt nach Dir!

أحبك بجنون.

Außerdem waren diese verrückt

علاوة على ذلك ، كانت هذه مجنونة

Sag nicht mehr verrückt

لا تقل مجنون بعد الآن

Wir werden verrückt sein

سنكون مجانين

Bist du verrückt geworden?

هل جُنِنْت؟

Meine Mutter ist verrückt.

أمي مجنونه.

Ja, das ist verrückt.

نعم، هذا شيء مجنون!

- Ja, verrückt. - Man beachte,

- إنه كذلك. - من المهم أن نلاحظ

Er ist nicht verrückt.

ليس مجنونا .

Bruder, du bist verrückt geworden

وإخوانه لقد جن جنونها

Wir nennen flache Welten verrückt

نسمي عوالم مسطحة مجنون

Er ist verrückt nach Fußball.

هو مجنون بشأن كره القدم

Sie sind verrückt nach Jazz.

هن يعشقن موسيقى الجاز بجنون

Er ist verrückt nach dir.

- إنه مولع بك.
- إنه مجنون بحبك.

Tom war verrückt nach Mary.

توم متيم بماري.

Ich bin verrückt nach Lasagne.

أحب أكل اللازانيا.

Ist es notwendig, verrückt zu sein

هل من الضروري أن تكون مجنونا

Ich dachte: "Das ist einfach verrückt."

‫وقلت: "حسنًا، الأمر جنوني للغاية الآن."‬

Die meisten Leute denken, ich sei verrückt.

معظم الناس يظنون أني مجنون.

Als Forscher hat mich Variabilität zunächst verrückt gemacht.

كباحثة , الاختلاف يدفعني للجنون.

Jetzt denken Sie wahrscheinlich, dass ich verrückt bin.

بالوصول عند هذه النقطة ربما تظنون أنني مجنون.

Ich weiß aber nicht was wir verrückt sind

أنا لا أعرف ما نحن مجانين ولكن

Wir haben es verrückt gegessen, bis es weh tut

كنا نأكلها بجنون حتى تؤلمني

Es ist verrückt, denn in der heutigen Welt werden

إنه أمر مجنون، لأن الطريقة التي أوصلها العالم

Im Moment nennt ihr mich alle, dieser Typ ist verrückt

الآن أنت جميعًا تدعوني بهذا الرجل مجنون

Wir nennen die flachen Weltisten im Lichte von "Nasa" verrückt.

نسمي العالم المسطح مجنوناً في ضوء "ناسا"

Und viele denken, das sei verrückt, aber ich stehe voll dahinter:

- و كثير من الناس يظنون ان هذا جنون، و لكنن ادعمها مئة بالمئة-

Warum sprichst du wie verrückt, sagte er, ich liebe deine Augen

لماذا تتكلم مثل المجنون ، قال أنا أحب عينيك

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du verrückt?
- Hast du einen Vogel?

هل أنت غاضب؟

- Bist du verrückt geworden?
- Hast du den Verstand verloren?
- Bist du jetzt ganz durchgeknallt?

هل جُنِنْت؟

- Viele Leute denken, dass ich seltsam im Kopf bin.
- Viele Leute denken, dass ich verrückt bin.

يعتقد الكثيرون أني مجنون.