Translation of "Verbergen" in Arabic

Tom konnte nie ein Geheimnis vor Maria verbergen.

توم لا يمكنهُ إخفاء سر عن ماريا.

Ich denke, dass er etwas zu verbergen hat.

أظنّهُ يخفي شيئًا.

Außerordentlich weit gegangen war, um ihre Identität zu verbergen.

قد بذلت جهوداً كبيراً لإخفاء هويتها.

Aber er konnte seine Verachtung für die zurückkehrenden Aristokraten nicht verbergen, die seine Familie

لكنه لم يستطع إخفاء ازدرائه للأرستقراطيين العائدين الذين عاملوا عائلته

Welche Geheimnisse verbergen sich noch im Dunkeln auf der Erde bei Nacht? Untertitel von: Jan Trüper

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬