Translation of "Stock" in Arabic

Ein einfacher Stock.

‫نستخدم عصا بسيطة.‬

Ein Stock mit einem solchen Stock wäre ein kleiner, jemand, der Stahl genannt wird

العصا بمثل هذه العصا ستكون صغيرة ، شخص يدعى بعصا فولاذية

Die Arztpraxis findet sich im zweiten Stock.

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

Ich soll mit dem Stock den Kopf fixieren?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Ich versuche, sie mit dem Stock zu fixieren.

‫لنفعل هذا. معنا العصا وسنشل حركتها.‬

Okay, ich soll den Kopf mit einem Stock fixieren?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder wir nehmen einen Stock...

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder ich nehme einen Stock...

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬

Ich soll also mit dem Stock ihren Kopf fixieren?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder ich nehme diesen Stock...

‫يمكننا عمل هذا بطريقتين.‬ ‫إما باستخدام عصا.‬

Im zweiten Stock befindet sich der Schatz von Karun

في الطابق الثاني يمكنك العثور على كنز كارون

Und ich verwende den Stock fast so wie ein Schild.

‫ويمكنني استخدام تلك العصا‬ ‫كدرع.‬

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder ich verwende einen Stock

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬

Los geht es. Wir fixieren den Kopf mit dem Stock.

‫لنفعل هذا. معنا العصا وسنشل حركتها.‬

Es war clever, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Los geht es. Fixieren wir den Kopf mit dem Stock.

‫لنفعل هذا. معنا العصا وسنشل حركتها.‬

Es war schlau, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder wir nehmen einen Stock...

‫يمكننا عمل هذا بطريقتين.‬ ‫إما باستخدام عصا.‬

Es war schlau, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Dazu haben wir zwei Möglichkeiten. Entweder wir verwenden einen Stock...

‫يمكننا عمل هذا بطريقتين.‬ ‫إما باستخدام عصا.‬

Du willst, dass ich mit dem Stock ihren Kopf fixiere?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Es war schlau, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Fiel ich aus dem Fenster im dritten Stock auf Beton.

سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.

Okay, schau. Man nimmt so einen geraden Stock. Okay, komm mit.

‫ها نحن ذا، انظر. عصا طويلة مستقيمة كهذه.‬ ‫حسناً، تعال معي.‬

Du willst also, dass ich ihren Kopf mit einem Stock fixiere?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Der kein Interesse daran hatte, die Klasse mit dem Stock zu überwachen,

ولم يكن لديه أي إهتمام في السيطرة على الفصل بالمسطرة

Du willst, dass ich versuche, den Kopf mit dem Stock zu fixieren?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Wenn wir in den zweiten Stock des Archäologischen Museums von Uşak gehen

عندما نذهب إلى الطابق الثاني من متحف Uşak للآثار

Los geht es. Wir fixieren den Kopf mit dem Stock. Ich habe sie.

‫لنفعل هذا. معنا العصا وسنشل حركتها.‬ ‫نجحت!‬

Los geht es. Ich fixiere ihren Kopf mit einem Stock. Ich habe sie.

‫لنفعل هذا. معنا العصا وسنشل حركتها.‬ ‫نجحت!‬

Los geht es. Wir fixieren ihren Kopf mit dem Stock. Ich habe sie.

‫لنفعل هذا. معنا العصا وسنشل حركتها.‬ ‫نجحت!‬

- Die Bücherei ist in der vierten Etage.
- Die Bücherei ist im vierten Stock.

المكتبة في الطابق الرابع.

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder wir nehmen diesen Stock... ...und fixieren damit ihren Kopf.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

Wir haben zwei Möglichkeiten. Entweder ich nehme diesen Stock... ...und fixiere damit ihren Kopf.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

Okay, gute Arbeit. Gut gemacht. Es war schlau, ihren Kopf mit dem Stock zu fixieren.

‫حسناً، عمل جيد.‬ ‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

In meinem neuen Haus ist das Wohnzimmer im Erdgeschoss und das Schlafzimmer im ersten Stock.

توجد غرفة المعيشة في الطابق الأرضي من منزلي الجديد بينما غرفة النوم في الطابق الأول.

- In welchem Stockwerk wohnst du?
- In welchem Stockwerk wohnen Sie?
- In welchem Stockwerk wohnt ihr?
- Auf welcher Etage wohnen Sie?
- In welchem Stock wohnt ihr?

في أي دور تسكن؟