Translation of "Schief" in Arabic

Und es ging alles schief, was schief gehen konnte.

وما حصل كان كل شيء ممكن أن يحصل بشكل خاطئ.

Wir haben dann untersucht, was in unserem Gehirn schief läuft,

وتابعنا لنكتشف ما الخطأ الّذي يحدث داخل دماغك

Und fehlerfrei ausführen ... denn wenn etwas schief gehen würde, hätten die Astronauten

وتنفيذها بلا عيب ... لأنه إذا حدث خطأ ما ، فلن

Aber der Plan, dass er in Bautzen auf die feindliche Flanke fallen sollte, ging schief.

لكن خطته للسقوط على جناح العدو في باوتزن باءت بالفشل.

Musste ich ihn an mehreren Stellen aufschneiden. Ich musste ihn strecken, wodurch die Länder alle schief aussehen.

كان علي أن أقطعها في أماكن مختلفة و أمطها حتى أصبحت البلاد غريبة الشكل