Translation of "Leoparden" in Arabic

Leoparden.

‫فهود.‬

All das soll Leoparden-Angriffe verhindern.

‫كل هذه هي اقتراحات لتُبعد عنك هجوم الفهد،‬

Die meisten Leoparden meiden bebaute Gebiete.

‫معظم الحيوانات تتجنّب المناطق المأهولة.‬

Wurden seit 2014 fast 1500 Leoparden getötet.

‫قُتل حوالي 1500 فهد منذ 2014.‬

Mir fällt keine positive Großstadtlegende über Leoparden ein.

‫لا أستطيع أن أتذكر‬ ‫أسطورة حضرية إيجابية واحدة حول الفهود.‬

Um die 14.000 Leoparden laufen frei durchs Land

‫هناك حوالي 14000 فهد طليق عبر البلاد،‬

Hyänen und Leoparden werden bald auf der Jagd sein.

‫ستبدأ الضباع والفهود رحلات صيدها.‬

Boone Smith versetzt sich gerne in die Köpfe der Leoparden.

‫يود "بوون سميث" أن يدخل إلى عقل الفهود.‬

Wurden 176 Angriffe von Leoparden gemeldet. Neun davon endeten tödlich.

‫أُبلغ عن 176 هجوماً من قبل الفهود،‬ ‫9 منها كانت قاتلة.‬

Wir haben dokumentiert, dass etwa 17 Leute durch Leoparden-Angriffe getötet wurden.

‫وثقّنا حوالي‬ ‫17 شخصاً قُتلوا من قبل الفهود...‬

Etwa 120 Menschen wurden in den letzten sieben Jahren durch Leoparden verletzt.

‫وحوالي 120 شخصاً جرحوا من قبل الفهود‬ ‫في السنوات الـ7 الأخيرة.‬

Man spricht vom "menschenfressenden Leoparden von Rudraprayag", einem Einzelgänger aus dem 19. Jh.,

‫يذكر التاريخ "فهد (رودرابرايغ) آكل البشر"،‬ ‫ضال من القرن الـ19‬

In einem urbanen Dschungel wie Mumbai. Hier hat er die gefährlichen Leoparden aus erster Hand beobachtet.

‫هدف سهل في الغابات الحضرية مثل "مومباي"‬ ‫حيث شاهد فهوداً تحوم بشكل مباشر.‬

Bei dem viele Leoparden von wütenden Mobs getötet werden, die die Dinge selbst in die Hand nehmen wollen.

‫حيث يُقتل الكثير من الفهود‬ ‫من قبل عصابات غاضبة‬ ‫تحرص على تولي الأمور بطريقتها الخاصة.‬