Translation of "Bewusstsein" in Arabic

Neues Bewusstsein verpflichtet.

فرض وعي جديد

Ich verlor das Bewusstsein.

فقدت الوعي.

Die Aufnahme dieses Fotos öffnete mein Bewusstsein.

خلق هذه الصورة فتح وعيي.

Das war eine große Veränderung im gesellschaftlichen Bewusstsein.

لقد تطور مقياس المفاهيم عند المجتمع.

Je tiefer etwas in ihr Bewusstsein eingraviert ist,

الآن، كلما حُفر الشيء بعمق في وعينا،

- Drei Stunden nach dem Unfall kam er wieder zu Bewusstsein.
- Drei Stunden nach dem Unfall erlangte er das Bewusstsein wieder.

عاد إلى وعيه بعد الحادثة بثلاث ساعات.

Diese Gase führen oftmals dazu, dass Personen das Bewusstsein verlieren.

‫في الكثير من الأحيان، هذه الغازات‬ ‫يمكنها أن تؤدي لفقدانك الوعي.‬

Lassen Sie uns gemeinsam als Gesellschaft das Bewusstsein schärfen, Freunde

دعونا نزيد الوعي معا كمجتمع ، أصدقاء