Translation of "Erlangte" in Russian

Ich erlangte endlich einen Führerschein.

Я наконец получил права.

Tom erlangte wieder das Bewusstsein.

Том пришёл в сознание.

- 1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich.
- Im Jahre 1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich.

- В тысяча девятьсот шестьдесят втором году Алжир приобрёл независимость от Франции.
- В 1962 году Алжир получил независимость от Франции.

Sie erlangte eine verantwortungsvolle Position in dem Unternehmen.

Она заняла на фирме ответственный пост.

Über 56 Jahre sind vergangen, seit Algerien die Unabhängigkeit erlangte.

Более 56 лет прошло с тех пор, как Алжир получил независимость.

In den Unabhängigkeitskriegen erlangte er den Ruf eines fleißigen, intelligenten und mutigen Offiziers

В революционных войнах он заработал репутацию трудолюбивого, умного и храброго офицера

„Dieser Mann lebt!“, schrie ich und erlangte die Aufmerksamkeit aller auf dem Hof.

"Этот человек жив!" - кричал я, привлекая внимание всех во дворе.

- Ich erlangte einen akademischen Grad im letzten Jahr.
- Ich bin letztes Jahr mit der Universität fertig geworden.

Я закончил университет в прошлом году.

- Angola wurde 1975 unabhängig.
- Angola wurde im Jahre 1975 unabhängig.
- Angola erlangte die Unabhängigkeit im Jahre 1975.

Ангола стала независимой в 1975 году.

- Drei Stunden nach dem Unfall kam er wieder zu Bewusstsein.
- Drei Stunden nach dem Unfall erlangte er das Bewusstsein wieder.

Он пришел в сознание через три часа после аварии.