Translation of "Beachten" in Arabic

Bitte diesen Hinweis nicht beachten.

لا تعمل بهذه النصيحة رجاءً.

Das sie sonst nicht beachten würden.

عادًة لا ينتبهون إليه.

Wir müssen z.B. auch die Gene beachten.

مثلاً، يجب أن ناخذ الجينات في عين الإعتبار،

Wir beachten diese Dinge nicht, weil wir es nicht müssen.

نحن لا نعير تلك الأشياء اهتمامًا لأننا لا نحتاج لذلك.

Bitte beachten Sie auch, dass wir für diesen Fall 1000 EUR GOP benötigen.

يرجى ملاحظة أيضًا أننا نحتاج إلى ضمان 1000 يورو للدفع لهذه الحالة.